舊金山巨人隊的巴斯特波西退休,理由是家庭,比賽的身體損失

很久 舊金山巨人隊 星星 巴斯特·波西 表示希望與家人共度更多時間,再加上打接球手的身體損失,導致他在 12 年的 MLB 職業生涯後於週四退休。

34 歲的波西曾 7 次入選全明星,包括在他的最後一個賽季達到 0.304。 他是 MLB 歷史上第一個在最後一年達到 0.300 或更高的接球手。

“我想從二月到十一月與家人做更多的事情,”波西在新聞發布會上說。 “從身體上來說,現在要困難得多。當你正在處理身體疼痛時,很難享受它。

“這已經到了我享受的事情不再那麼快樂的地步了。”

波西的兩側是他的妻子克里斯汀、巨人隊主席格雷格約翰遜、球隊總裁拉里貝爾和棒球運營總裁法漢扎迪。

有一次,再迪轉向波西問一個問題。

“這是確定的事情嗎?” 他笑著說。 “我不得不問。”

Posey 與 Pete Rose 一起成為 MLB 歷史上唯一一位贏得年度最佳新秀(2010)、MVP(2012)和三枚世界大賽戒指(2010、’12、’14)的球員。

波西去年在大流行縮短的賽季期間選擇退出比賽。 他說休息時間讓他知道了他決定在本賽季結束後退出。

“它讓我……今年真的,真的像以前一樣清空了水箱,”波西說。 “休賽期可能對這個決定起到了一定的作用。”

當被問及他最想念這場比賽的什麼時,波西說:“毫無疑問,俱樂部裡與隊友的友情以及贏得一場精彩比賽的快感。”

然而,他說他的家人和比賽的身體損失“最終是我在這一年沒有動搖的原因。”

波西將因在 2011 年的一場比賽中被馬林魚隊外野手斯科特考辛斯在盤子上碾壓後發生的規則改變而聞名。波西腓骨骨折,腳踝韌帶撕裂。 2014 年,聯盟制定了幾項新規則來避免本壘板碰撞。

波西打出三無安打,並列聯盟歷史第三。 他是有史以來入選五次全明星賽、贏得 MVP 並至少贏得一次世界大賽冠軍的八名接球手之一。 其他七人中有五人在名人堂。

波西本賽季重返賽場,向自己證明了在經歷了 2019 年的低谷後,他的 OPS 降至 0.688,他仍然可以保持高水平的表現。

儘管波西表示他計劃搬回佐治亞州與家人更親近,但巨人隊表示,如果他願意,他將在球隊中扮演一個角色。

“我會想念人們,第一,”波西說。 “我會懷念不必分享從 2 月開始一直持續到 10 月底的共同目標或目標。

“在我看來,我將永遠是巨人隊的一員。我現在無法告訴你什麼能力。……我感到非常幸運,我們有今年的賽季,無論是個人還是團隊。 ”

波西以 1,500 次大聯盟安打和 158 次本壘打退役。 他將有資格在五年內進入名人堂。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結

error: checked