塞雷娜·威廉姆斯 (Serena Williams) 在 2001 年印第安維爾斯網球錦標賽上仍被噓聲、嘲笑聲所困擾

塞雷娜·威廉姆斯 2001 年在印第安維爾斯的經歷以及她說她在經歷了長時間的抵制後於 2015 年重返加利福尼亞時所承受的精神痛苦仍然困擾著她。

威廉姆斯在一份聲明中說:“即使我在 14 年後回去時,也感到非常痛苦。” 採訪威爾史密斯的“紅桌談話” 週三發布。 “談論創傷後壓力和精神焦慮。我記得坐在浴室裡想,’等等,我不會回去。我只是認為我不應該這樣做。如果他們再次開始噓聲怎麼辦?’ 這對我來說真的很難。”

2001 年,俄羅斯 埃琳娜·德門蒂耶娃 指責理查德威廉姆斯操縱他的女兒塞雷娜之間的比賽,當時 19 歲,和 維納斯·威廉姆斯. 在維納斯因膝傷退出半決賽對陣塞雷娜的比賽后,這一評論獲得了更多關注。

當理查德和維納斯在看台上的座位上支持小威在決賽中對陣 金克里斯特斯,人群開始響起噓聲。 觀眾在整場比賽中不斷表達對塞雷娜的憤怒。

塞雷娜最終在印第安維爾斯以三盤擊敗克里斯特爾斯,獲得了她在印第安維爾斯的第二個冠軍頭銜,但比賽結束後,嘲笑聲繼續良好,隨著塞雷娜在場邊擁抱維納斯和理查德,嘲笑聲越來越大。

理查德說,他是整場比賽中多次種族誹謗的目標。

“這太難了,”塞雷娜告訴史密斯。 “我永遠不會忘記開車回去,而且 [sister] Yetunde 在那裡,我記得剛上車,我就在大喊大叫。 我在加油站,沒有慶祝,我只是哭啊哭啊哭啊。”

塞雷娜過去一直直言不諱地談論這件事給她造成的損失,包括在 2015 年為 Time.com 撰寫了第一人稱專欄 在她返回印第安維爾斯之前 在缺席 14 年後。

然而,週三發布的她的採訪可能標誌著她對回到活動現場的最詳細描述。

史密斯在即將上映的傳記片“理查德國王”中飾演理查德威廉姆斯。 塞雷娜和維納斯是該項目的執行製片人,兩人都出席了對史密斯的靜坐採訪。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結