勒布朗·詹姆斯傷愈復出,湖人隊的賠率跌至 0.500 以下

波士頓—— 勒布朗·詹姆斯‘ 長時間缺席的回歸併不能治愈困擾他的球隊兩端的不穩定比賽,並在比賽中得到充分展示 湖人隊130-108損失凱爾特人隊 在周五。

這場失利讓洛杉磯——贏得冠軍的賠率制定者的最愛之一——以 8-9 的比分落後於本賽季超過五分之一的比賽。

“從來沒有,‘我們還剩下 65 場比賽’,”當被問及考慮到湖人隊的早期傷病以及常規賽 82 場比賽還剩下多少時,詹姆斯說他是否可以從長遠來看。 “我們該死的肯定需要打得更好,不管誰在陣容中。我們有我們的系統,我們顯然需要快速跟踪它並讓它變得更好,這樣我們就可以打,無論誰在場上,我們可以打出高水平。……沒有恐慌,但每次我們發言時都應該有一些緊迫感。”

由於腹部拉傷,詹姆斯在 2.5 週內首次上場比賽,表現出他的老樣子,16 投 10 中得到 23 分、6 個籃板、2 次助攻和 2 次搶斷,但他的投籃嘗試只有 3 次。在油漆區,這可以被視為這位 19 歲老將在處理過去四個賽季中第三次嚴重受傷時的謹慎表現。

詹姆斯說:“從身體上來說,我感覺很好,我知道我可以相信自己的身體,今晚出去踢球。” “所以我更期待明天醒來時的感受。如果我在受傷的情況下朝著正確的方向前進,這是一個明顯的跡象。”

然而,誰知道湖人隊的前進方向是什麼。

儘管首發中鋒,波士頓還是以 51-33 擊敗洛杉磯 羅伯特·威廉姆斯三世 (場均得到全隊最高的 9.2 個籃板)退出陣容。

“我的意思是……反彈,”說 拉塞爾·威斯布魯克. “你能做的不多。去拿球吧……就這麼簡單。”

上半場領先多達 14 人的湖人隊看到他們第三節的困境仍在繼續,凱爾特人隊以 33-21 的比分破門。

湖人隊主教練弗蘭克沃格爾說:“我們必須致力於在進攻端作為一個團隊打球。” “當我們這樣做的時候,就像我們在第一節看到的那樣,它看起來很漂亮,你會看到我們的潛力。但是我們控球太多,沒有為對方足夠好。但這是學習的一部分”彼此之間建立凝聚力和正確的習慣。然後在防守方面,如果他們致力於防守,他們將扮演重要角色。如果他們不這樣做,他們就不會。就這麼簡單。”

波士頓的 130 分是湖人隊整個賽季允許的最高分。

“我們可以每天晚上出去比賽,但我不認為這是我們的進攻。老實說,我認為這是我們的防守,”說 安東尼戴維斯,他以31分領先湖人隊。 “我們必須在防守端做得更好。”

對於威斯布魯克來說,他的表現優於他被帶去接替的控球後衛, 丹尼斯施羅德 – 由於波士頓後衛得到 21 分、6 次助攻和 6 個籃板,而威斯布魯克的 12 分、6 分和 4 分 – 有一種似曾相識的元素。 對於他和他的新團隊來說,這是另一個令人沮喪的夜晚,因為他們試圖走到一起。

“我認為現實情況是,外面的每個人都對我們的球隊抱有很高的期望,他們應該這樣做,”威斯布魯克說。 “但現實是我們並沒有真正真正地打過球,沒有人在乎,每個人都問同樣的問題,我厭倦了每次輸球時對同樣的問題給出同樣的答案。

“就像,’嘿,你認為這需要多長時間?’ 我們不知道。當我們獲勝時,仍然需要一些時間。所以現實是,整個賽季都會有起起落落。這就是你作為一個團隊所做的。你可以分開,也可以聚在一起想辦法。”

湖人隊仍然沒有 肯德里克·納恩 (右膝)和 特雷弗·阿里扎 (右腳踝),他們本賽季都沒有出現在比賽中。 還有菜鳥搖擺人 奧斯汀·里夫斯 繼續因腿筋拉傷而缺陣。

詹姆斯說他希望看到球隊在外觀上保持一致——要么變大,要么用 德安德魯·喬丹德懷特霍華德 戴維斯在 5 號位的情況下,在中鋒或小場上獲得最多的上場時間——並堅持下去。

他也不希望球隊擺脫困境。

詹姆斯說:“事情從來沒有看起來那麼糟糕,也沒有想像中那麼好。” “所以我在整個旅程中保持平衡。我知道這是一個巨大的 [undertaking]. 這對我們來說是一個過程。 當事情不舒服時,我總是感覺很舒服,所以我期待著我們努力變得更好的過程。

“而且我們會變得更好。不要嘗試。我們會變得更好。我們會改進。”

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結