艾瑪·拉杜卡努 (Emma Raducanu) 凱旋回到倫敦的家中充滿了懷舊之情

倫敦 – 艾瑪·拉杜卡努 正要進入皇家阿爾伯特音樂廳的賽場,卻先是傳來了講話。 安德魯·卡斯爾本人曾是英國第一,主持了這項長期舉辦的冠軍網球賽事,他試圖總結自拉杜卡努上次在倫敦打球以來發生的事情。 就連他似乎都對這一切感到震驚。

她在溫布爾登成名,在那裡她踏上了從高中生到一夜成名的旅程,贏得了前三場比賽,進入了第二週。 退休反對 阿杰拉·托姆利亞諾維奇 在那裡結束了她的希望,但幾週後,著名且不可思議的美國公開賽取得了勝利。

城堡對著人群怒吼:“你們來這裡是為了誰?” 他只記得一個名字,那個在法拉盛草地和 WTA 賽事中被高呼的名字:“艾瑪!”

“就在幾週前,她還是一名學生,”卡斯爾大聲說。 “現在她只有一個名字。”

Raducanu 走下台階,走到球場上。 她來到這裡是為了正式返回她長大的城市,地點距離溫布爾登僅 5 英里,距離她的家鄉布羅姆利僅一點點。

事實上,這並不是一場特別有競爭力的賽事。 這是一場展覽,她的對手、世界第 85 位和朋友 埃琳娜-加布里埃拉魯斯,兩次要求其中一名球童代表替補並面對他們新偶像的發球。 兩人看起來都星光熠熠。

但這個活動總是有一種皇室的氣息。 場地——著名的皇家阿爾伯特音樂廳,正在慶祝其 150 歲生日——為他們幾代人中的一些最具決定性的人物奠定了基礎,從甲殼蟲樂隊在 1963 年開始掌權,後來到大約你能說出的每一個標誌性的娛樂人物。 加入該名單的是 Raducanu,她現在是英國體育界的年輕女王,她的名字是所有需要被高呼的名字,她現在回答有關她是否會成為該國年度體育明星的問題。 週日的一切都讓她從夏天開始就踏上了旅途的隆重感。 但這也是一個完整的循環時刻。

在她的場上採訪中,她說她曾在六歲時參加過冠軍網球賽事,當時她的父親伊恩帶她去了。 她坐在上層甲板“看不到球員或球”,並希望能看到賽事的標誌性騙子曼蘇爾·巴赫拉米 (Mansour Bahrami) 一手拿著五個球。

“在我成長過程中曾經看過的同一個球場上打球是非常超現實的,”她說。

事件本身也證明了她已經走了多遠。 自 1997 年約翰·麥肯羅 (John McEnroe) 和比約恩·博格 (Bjorn Borg) 在上次見面多年後的一場展覽中正面交鋒以來,冠軍網球賽每年都在倫敦舉行。 現在,它只邀請那些進入這項運動萬神殿的人——球員必須曾經保持世界第一、打進大滿貫決賽或在戴維斯盃上取得成功。 本月早些時候年滿 19 歲的拉杜卡努是參加這項賽事的罕見少年。

比賽再次展示了Raducanu的課程。 當她的對手試圖利用季前賽可能的弱點:投籃命中時,她以熟悉的方式挑選了魯斯,從底線開始長距離、懲罰性的擊球。 但主題是她回到自溫布爾登以來就沒有見過她的人群中。

熱身結束時,一個低沉的男聲打破了沉默:“我們愛你,艾瑪!” 她和藹地笑了笑,而其餘的人群則笑著表示同意。 接著又傳來另一個騎士的聲音,這一次來自人群上層甲板的一個小男孩:“艾瑪,你願意嫁給我嗎?” 這一次,她更難受了。

“在家里當著所有人的面踢球真是太棒了,”她說。 “從我走出去的那一刻起,我就直接感受到了——這是一種令人難以置信的氛圍——我真的很喜歡在這裡踢球。”

Raducanu 的影響是顯而易見的。 她在最近的一次採訪中告訴 Vogue,“沒有哪個女性像我一樣‘哇,我想成為她那樣。’”然而在周日,人群中可能沒有幾個人會被留下那感覺。

當她開始告別球場時,Raducanu 將簽名球擊入人群,導致一個高高坐著的年輕女孩盡可能地靠在邊緣。 卡斯爾對著麥克風插話,讓她不要那麼急切。 “艾瑪會給你一個球,”他說。

因此,Raducanu 向上層甲板的孩子擊球,他可能看不到她或剛剛在下面進行的比賽。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結

error: checked