達拉斯—— 本·畢曉普右膝受傷的 2.5 年傳奇即將結束， 達拉斯之星 守門員說他盡一切可能讓他的職業生涯重新開始。
他仍然不能接受他不能做到的事實。
畢曉普週二證實了明星總經理吉姆尼爾三天前所說的話：這位 35 歲的球員的比賽日已經結束，因為膝蓋有退行性問題。
“我想其中一件困難的事情是，我出去了，我在一些練習中仍然感覺很好，你仍然覺得自己有能力在這個聯盟中踢球，”畢曉普說，他的最後一場 NHL 比賽是在15 個月前加拿大的 2020 年季后賽泡沫。 “但是當你的膝蓋告訴你你不能時，這很艱難。”
這不是正式的退役，因為畢曉普的合同到下個賽季都將繼續留在球隊中。 但是，在上週與 AHL 的德州之星隊進行的一場比賽康復嘗試後，三屆 Vezina 獎杯決賽選手將不會再次入圍，並且打進了 8 個進球，之後還有更糟糕的消息。 膝蓋又腫了。
畢曉普說，膝蓋出現問題的第一個跡像是在 2019 年 NHL 季后賽第二輪輸給聖路易斯的七場比賽中。 在 2019-20 賽季 COVID-19 暫停之前，他在受傷後接受了手術以清理撕裂的半月板。
在 2020 年明星隊打進斯坦利杯決賽期間，疼痛持續並讓他只參加了三場比賽，畢曉普再次檢查了膝蓋。 修復半月板的手術顯示軟骨正在磨損。 本質上，Bishop 是在進行骨對骨的比賽，這通常會引起劇烈的疼痛，尤其是在蝶式動作中。
結果，畢曉普錯過了所有縮短的 2020-21 賽季。 雖然他本賽季大部分時間都在與球隊一起訓練，但畢曉普從未接近被激活。
“如果我是前鋒，我現在就可以上場，”畢曉普說。 “但是對於蝴蝶，你施加在膝蓋上的扭矩，它真的無法變得更好。”
談到隊友和家人，包括妻子安德里亞和坐在附近的年幼兒子本和詹姆斯，Bishop 的情緒時刻出現了。 不過，Bishop 確實笑了起來，回憶起他的父親告訴他，他不會錯過在德克薩斯州奧斯汀地區舉行的 AHL 比賽，因為他已經兩年沒有看到兒子參加比賽了。
Bishop 宣讀了一份要感謝的人的名單，從聖路易斯組織開始，因為當天晚些時候明星隊將在同一個舞台上與布魯斯隊比賽。
Bishop 的職業生涯始於 22 歲的聖路易斯，他在那裡打青年曲棍球。 2015 年，當閃電隊在六場比賽中輸給芝加哥隊時，他帶領坦帕灣隊取得了兩場胜利。
兩個賽季前，坦帕灣在六場對陣達拉斯的比賽中奪得冠軍， 安東·胡多賓 在 Bishop 嘗試過一次但在前三場季后賽系列賽的每場胜利中都無法再次上場後接手。
里克鮑內斯在畢曉普帶領閃電隊瀕臨奪冠時是閃電隊的助教，他說他加入達拉斯隊是因為畢曉普。 鮑內斯在 2019-20 賽季初接任教練一職。
“他帶領一支還沒有準備好進入決賽的球隊進入決賽，”鮑內斯說。 “他會回顧他的職業生涯，知道他已經竭盡全力。當他在場時，無論誰在聯盟中健康，在我看來，他都是前三名。”
Bishop 的戰績為 222-128-36，在 5 支球隊的 11 年 413 場比賽中，平均進球數為 2.32，撲救率為 0.921。 其他是渥太華和洛杉磯。 在季后賽中，他的戰績為 36-21-13，GAA 為 2.09，撲救率為 0.927。
在膝蓋成為重大問題之前的最後一場季后賽中，畢曉普在達拉斯在 2019 年第 7 場對陣藍軍的比賽中以 2-1 加時賽失利的比賽中做出了職業生涯最高的 52 次撲救。
“我走的這條路，上大學，上未成年人，爭取進入 NHL，在某種程度上建立自己並取得一些成功，”畢曉普說。 “我認為有一些滿足感，但你想贏得斯坦利杯。我想我現在會嘗試找到一種不同的方式來贏得它。”
上週，球隊在網中的表現明顯發生了變化，而畢曉普只是其中的一部分。 達拉斯週一對庫多賓進行了豁免，他在周二下午清算，這意味著他可能會被送到 AHL，而潛在的交易可能會實現。
這讓明星們擁有老將 布雷登霍爾特比，在休賽期從溫哥華引進，以及 傑克·奧廷格，本賽季他的七場比賽中，他的戰績為 5-1。 霍爾特比在 2017 年與首都隊一起贏得了斯坦利杯，他在 14 場比賽中以 5-6-1 的戰績取得了 5-6-1 的成績，就像本賽季大多數球隊一樣。
達拉斯以 13-10-2 的戰績得到 28 分，落後中央賽區第一名明尼蘇達 11 分。
美聯社為本報告做出了貢獻。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
