紐約大都會隊將於 7 月 9 日退役 Keith Hernandez 的 17 號球衣

這 紐約大都會隊 將退役前一壘手的 17 號球衣 基思·埃爾南德斯，他成為球隊歷史上第四位獲得該榮譽的球員。

該團隊週二宣布，儀式定於 7 月 9 日星期六舉行。

埃爾南德斯作為球員和廣播員在球隊效力了近 30 年，他的擊球率 (0.297) 在球隊歷史上排名第二，並獲得了球隊創紀錄的六項金手套獎。

“我很激動，”埃爾南德斯在一份聲明中說。 “這確實是一種超越一生的特殊榮譽。……我當時非常激動 [owner] 史蒂夫 [Cohen] 打電話讓我知道號碼退休。 這是一個組織可以授予球員的最高榮譽。 我還要感謝大都會隊的球迷，自從我 1983 年來到這里以來，他們一直把我當作家人一樣對待。”

埃爾南德斯將加入湯姆·西弗（41）、邁克·皮亞扎（31）和傑里·庫斯曼（36）的行列，成為唯一退役球衣的球員。 大都會隊還為經理 Gil Hodges（14 歲）和 Casey Stengel（37 歲）退役了號碼。

“基思是球隊歷史上的第一位隊長，也是那支 86 年冠軍球隊的偉大領袖和催化劑，”科恩在一份聲明中說。 “他一開始是一名防守奇才，在比賽后期是一名關鍵球員。我們承諾繼續慶祝和紀念我們偉大的歷史，這是朝著這個方向邁出的又一個值得的一步。”

這位五屆全明星球員的平均擊球率為 0.310，打出 34 次雙打、13 次本壘打和 83 次打點，並在 1986 年大都會隊贏得世界大賽冠軍期間以 94 次保送領先全國聯盟。

自 1999 年以來，他一直擔任球隊的廣播員。