肯德拉安德魯斯ESPN
舊金山——作為 金州勇士隊 和 休斯頓火箭隊 週五晚上只剩下五秒多的比分，史蒂夫·科爾在他們最後的進攻控球上有著清晰的思路：“把球傳給斯蒂芬，讓開。”
他們將它執行到一個發球檯，因為 斯蒂芬庫裡 當蜂鳴器響起時，他在 3 分弧線內 2 英尺處射出了製胜球。 這是庫裡職業生涯的第一次離開。
慶祝活動隨之而來，金州勇士隊以 105-103 擊敗休斯頓隊。 勇士隊組織內的多人稱這一時刻是在過去 24 小時內積聚的情緒在令人失望地輸給了人手不足之後 印第安納步行者隊.
但是儘管有輝煌的時刻，球隊並沒有忽視這樣一個事實，他們還有很多工作要做——包括庫裡。 儘管他很英勇，但他說他知道自己還有很長的路要走。
“我知道我必須更好地投籃，”庫裡說。 “我想打得更好，而且我會打得更好。……我癡迷於投籃數據，因為這是我所做的，也是我努力的方向。當你沒有達到這些水平時，這會令人沮喪。 “
庫裡在場上以 11 投 0 中的成績開始了這個夜晚，然後在上半場還剩不到兩分鐘的時候命中了一個 3 分球。 他在21投6中得到22分，其中包括三分球13投4中。
他週五晚上的表現是他職業生涯中最糟糕的投籃低迷的延續。
庫裡的投籃命中率為 42%，這是他職業生涯中單賽季最低的。 自聖誕節以來，他的投籃命中率為 37%，過去 11 場比賽中只有一場得到 30 多分。 聖誕節前，他的投籃命中率為 44%，其中包括 40% 的三分命中率。
庫裡說他關注這些數字。 他跟隨他的投籃趨勢，並且確切地知道他的數據在哪裡下降。
“這是我堅持自己的標準，”庫裡說。 “我知道我可以做到並堅持下去。我想這就是挑戰，就是要意識到這一點，繼續保持積極進取。要知道還有很多賽季，而且要在正確的時間達到頂峰。但我做到了痴迷於那些東西，因為這是你的手藝。”
庫裡說他對自己投籃不佳的原因沒有一個明確的解釋。 有一種觀點認為，他低迷的催化劑可以追溯到 12 月初，當時庫裡正在追逐雷阿倫的歷史三分球紀錄。 但這還不是全部，根據庫裡的說法。 然而，它到底是什麼，比其他任何事情都更難以捉摸。
“我只是錯過了投籃，”庫裡說。 “沒有任何理由，只是你錯過了投籃機會。”
但這不會阻止他把它們扔掉。
“這是球員可以擁有的最深層次的信心，”科爾說。 “將 10 投 0 中或其他任何事情變成了一個晚上，他擊中了製胜球……他的座右銘是‘下一個進場’。 他是真心相信的。”
庫裡說：“我之前開玩笑說這是有原因的，但我可以在一場比賽中 11 投 0 中，然後在下一場比賽中取得突破性的表現，這是因為工作最終會展現出來。
“我對它很著迷，但我並不恐慌。如果我這樣做了，我就不會像現在這樣拍那麼多了。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
