澳網決賽——幾個月前,拉斐爾·納達爾認為他可能會退役——

澳網開賽前六週, 拉斐爾·納達爾 不知道他是否還會再打網球。 他現在距離創紀錄的第 21 個男單大滿貫冠軍僅差一場胜利。

的命運 諾瓦克·德約科維奇, 羅傑·費德勒 20 年的大部分時間裡,納達爾和納達爾一直糾纏在一起。 他們每個人都獲得了 20 個大滿貫冠軍頭銜——三位定義了一代人的球員都在與年齡的潮流作鬥爭,而火熱的年輕人則希望將他們從他們的高位上擊倒。

即使在澳網沒有德約科維奇和費德勒的情況下,35 歲的納達爾也是奪冠的局外人——部分原因是 丹尼爾·梅德韋傑夫,但也因為自 5 月以來他一直缺陣的腳傷以及他在 12 月的 COVID-19 回合造成的破壞。

他令人難以置信的四盤胜利 馬泰奧·貝雷蒂尼 在周五的半決賽中,他說他在四分之一決賽獲勝後感到“被摧毀”僅 48 小時 丹尼斯·沙波瓦洛夫. 在兩天的時間裡,他看起來年輕了 11 歲,打出了他最不可思議的網球品牌,在他的第 29 次大滿貫決賽中預定了一席之地。

但他並沒有在墨爾本爭取領先費德勒或德約科維奇(根據他在公開場合的政黨路線)。 取而代之的是,他懷著愛和渴望了解他在退休後幾週內仍然可以實現的受虐身體。

“我只是繼續前進,”納達爾在比賽開始前說道。 “我只是喜歡打網球,正如我說過數百次的那樣。但老實說,打從心底……我當然想繼續贏球,因為我喜歡我正在做的事情。”

而這一切都是在考慮退休後的兩個月。 僅僅為了參加墨爾本公開賽就取得了勝利。 但後來他開始贏了,而且一直贏。


傷病對納達爾來說並不是什麼新鮮事。 他的膝蓋、腳和腳踝的問題一直困擾著他的職業生涯。 他在賽道上的最初幾年是殘酷的:2004 年左腳踝應力性骨折,2005 年末腳傷讓他缺席了 2006 年,以及 2007、2008 和 2009 年的膝傷。在他 2011 年的自傳“拉法”中,他寫了他是如何考慮放棄這項運動而轉而打高爾夫球的。

然後是 2012 年溫布爾登網球公開賽后的長時間停賽,當時他缺席了將近一年,直到 2013 年法網公開賽才回歸。 他因手腕受傷錯過了 2014 年美國公開賽,並因左手腕肌腱撕裂而在 2016 年缺席了溫布爾登網球公開賽。 大約是這個時候 他談到有一個“到期日”。

但儘管如此,他還是從 2017 年到 2020 年再次橫掃法網,以及 2017 年和 2019 年的美網冠軍。

2020 年年中 COVID-19 的強制休息讓納達爾的膝蓋受傷了,他在 2021 年打進了澳網四分之一決賽。儘管背部受傷,他還是讓自己適應了紅土賽季,但在法網的比賽中摔倒了德約科維奇的半決賽——私下里經常出現腳部問題。

納達爾於2021年6月17日宣布,他將退出溫網和奧運會。 他說這個決定是在“傾聽我的身體”之後做出的,這需要時間“恢復”。

“目標是延長我的職業生涯,繼續做讓我快樂的事情,在最高水平上競爭,並在最高水平的比賽中繼續為那些職業和個人目標而戰,” 他在推特上發帖.

他在硬地賽季及時回來,說左腳的“問題”讓他休息了 20 天。 但在華盛頓花旗公開賽第三輪出局後,他退出了美國公開賽,並在 8 月 20 日宣布,傷病將讓他在今年餘下的時間裡缺席比賽。

大約在這個時候,他透露他自 2005 年以來就遇到了這個問題,並且他正在自我強制缺席。

“老實說,一年來我的腳遭受的痛苦比我應該承受的要多得多,我需要一些時間……找到解決這個問題的方法,或者至少改進它,以便繼續為下一個問題提供選擇幾年,” 納達爾說.

然後是無線電沉默,直到 9 月 11 日,他在 Instagram 上發布了一張自己拄著拐杖的照片,並表示他一直在與他的團隊在幕後默默工作。

一個月後,與退休有關的警鐘進一步敲響 當他承認:“我不知道我什麼時候才能再次上場。總有一些事情我無法百分百控制,但在我的腦海裡,我很清楚我的目標是什麼,我相信事情會朝著積極的方向發展。 “

在接下來的幾個月裡,他利用這段時間進一步發展他的學院和基金會。 他遇到了前一級方程式冠軍尼科·羅斯伯格,並成為聖洛倫斯(馬略卡島東海岸的一個小城市)的“養子”。 每次 Instagram 更新都伴隨著粉絲的一連串問題,詢問他們何時會再次在球場上見到他。

然後在 12 月 16 日,出現了第一個與網球相關的帖子—— 納達爾在阿布扎比服役的照片,為展覽世界網球錦標賽做準備,他在那裡打了沙波瓦洛夫和 安迪·穆雷. 他輸掉了兩場比賽,但看起來又回到了正軌。

只是為了讓 COVID-19 阻止他。

納達爾在 12 月 20 日檢測呈陽性並受到重創,後來透露他在床上躺了四天,接下來的三天“身體上被摧毀”。

在所有的混亂中,人們擔心他會離開墨爾本專注於紅土賽季。 然後在新年前夜,他 發布了一張照片 他站在羅德拉沃爾競技場上,說:“不要告訴任何人……我在這裡!”

2022 年,他參加了墨爾本夏季賽 1 ATP 250 比賽,這是他自五個月前華盛頓以來的首場巡迴賽比賽。 但是當澳大利亞公開賽開始時,在德約科維奇的混亂中,納達爾在平局中的出現是比賽的一個次要情節。

納達爾在墨爾本一直處於懷舊和反思的情緒中,渴望淡化期望。 他顯然玩弄了自己的網球短暫性,並表示在他的職業生涯中會有一段時間最終“不可能”捲土重來,並補充說他因腳傷“遭受了很多痛苦”。 他說暫停並沒有治愈足部的傷勢,而是讓他控制了疼痛。

納達爾以直落三盤的成績開啟了他的 2022 年澳網公開賽 馬科斯·吉隆 事後透露,在過去的 18 個月裡,腳傷“比以往任何時候都更嚴重”。 獲勝後,他告訴西班牙歐洲體育:“一個半月前,由於各種因素,包括我的腳和新冠病毒的問題,我不知道我是否會再次在職業水平上打網球。 “

我們在墨爾本看到的納達爾更清楚自己的運動死亡率; 我們正在看到一位經驗豐富的網球哲學家取得突破。 在第二輪獲勝後被問到 雅尼克·漢夫曼 關於 35 歲的積極因素,他說:“嗯,積極的事情是我取得的成就比我想像的要多得多。其餘的事情?沒什麼積極的,因為 [I] 到達終點。 當你變老時,手錶永遠不會停止,不是嗎? 這就是生活的馬戲團。 你需要接受這一點。 但對我來說一切都很好。”

他說,以 6-2、6-3、6-4 戰勝霍夫曼讓他“明天再次練習”。 他補充說:“老實說,我的肩膀上沒有任何大的壓力。”

他通過了他的第三輪測試 卡倫·哈查諾夫 在四盤比賽中以28分鐘的首盤搶七局擊敗對手 阿德里安·曼納里諾 直落兩盤獲勝,預定與沙波瓦洛夫的四分之一決賽對決。 他說比賽“比預期的要好”,但納達爾的身心將在他最終五盤戰勝沙波瓦洛夫的比賽中受到考驗。

當這位 22 歲的加拿大人對著太陽大喊大叫並對裁判做出的決定感到越來越沮喪時,納達爾仍然保持專注。 他拿下了前兩盤,輸掉了接下來的兩盤——因為胃病有些不適——但重新組合以 6-3、6-4、4-6、3-6、6-3 獲勝。 之後他說他需要 48 小時的休息來重新組合,因為他不再是“21 歲”了。

但隨後他在半決賽中打出了 2010 年納達爾對陣貝雷蒂尼的比賽,因為在兩天的休息時間裡,他爆發出禁區,擊敗了意大利人。 這是一場令人驚嘆的表演,納達爾以激動人心的慶祝為標誌。 當貝雷蒂尼在賽點將正手擊入球網時,納達爾轉向他的球隊,揮出三個拳頭並大喊“Vamos!” 他從不相信變成了興高采烈。 “我從沒想過在 2022 年有機會再次參加澳大利亞公開賽,”他賽后在場上說道。 “但我會盡力而為。”

在納達爾的心目中,本屆澳網已經是成功的——他差點跨出退役之門,卻半途而廢。 納達爾在擊敗貝雷蒂尼後說:“我度過了幾天在那裡沒有看到一絲曙光。”

費德勒在 2017 年澳大利亞公開賽上的表現令人迴響,當時 35 歲的費德勒在因膝傷缺席六個月後進行了反擊——然後猛衝過去贏得了整場比賽。 我們看到納達爾過著重演——更多的自由、更少的壓力和對他所取得的成就的欣賞,以及他在職業生涯中所剩無幾的樂趣。

他在周日有機會,但任何關於 21 歲的想法和意義都被劃分為他在澳大利亞公開賽最後兩週的整個成就。 在取得關鍵的四分之一決賽勝利後,他又獲得了一次機會來思考在德約科維奇和費德勒之前完成一個大滿貫意味著什麼。 他很高興將其留給其他人,並為自己在這一點上取得的成就感到自豪。

納達爾說:“對於我這一生髮生的所有事情,我感到非常滿意,總的來說,我覺得自己是一個非常幸運的人。” “你不能總是感到沮喪,如果 [your] 鄰居有比你更大的房子或更好的電話或更好的東西,不是嗎? 如果諾瓦克或羅傑以比我更多的大滿貫結束職業生涯,我不會感到沮喪。 讓我們享受我們每個人的情況 [had]. 我們在這項運動中做了非常特別的事情。 讓我們盡情享受吧。 其他的無所謂。”



本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結

error: checked