託拜厄斯哈里斯 通常會有更多話要說，但他在吸收了一個不經意的 巴姆·阿德巴約 肘部到頸部的後半部分 費城 76 人‘ 116-108 戰勝 邁阿密熱火 在他們東部半決賽七局三勝的周日第四場比賽中。
當被問及 詹姆斯哈登的 31 分之夜，包括 76 人隊在決定性的第四節得到的 27 分中的 16 分。
“我們需要他每晚做的就是他所做的，”哈里斯用沙啞的聲音說。 “只要為我們紮實，並為他們如何扮演他而辯護。”
這是詹姆斯哈登的新願景。
他不需要為 76 人隊重新贏得 2018 年的 MVP 表格。
他不需要填滿盒子得分或擊中比賽結束的關鍵投籃。 他甚至不需要出手 20 次，這對他來說曾經是一個很低的數字。
哈登在第 4 場比賽中只出手 18 次，但這已經足夠了，因為他在場上的 76 人得分 98 分中的 54 分（55%）由他得分或助攻。
這個版本的詹姆斯哈登，這位 32 歲的球員在 2 月份被 76 人換來，他的想法是建立長期的合作夥伴關係，他只需要穩固並根據防守球員的表現來組織球隊的進攻。
喬爾·恩比德 （24分，11個籃板）剩下的可以做。 哈里斯（13分，4次助攻）和 泰瑞斯·馬克西 （18分，4次助攻）可以填補得分和組織上的空白。 丹尼格林 可以拉開空間（3投4中11分）。
但是哈登必須是四分衛。
“他在評估比賽方面做得很好，”哈里斯說。 “他可以在哪裡打球，他可以在哪裡投籃。今晚他開始了。你可以看到他先下坡的信心，然後三分球為他打開了大門。
“他在那裡看到了很多防守掩護。很多時候他們也在場上分區，所以有時他很難在進攻端極具侵略性。但當他處於最佳狀態時 [Sunday night]，我們只是讓他得到球並繼續前進。”
在整個系列賽中，熱火隊一直在向哈登施壓，剝奪了他的操作空間，尤其是當恩比德不在場時。
在前兩場比賽中，恩比德因腦震盪和眼眶骨骨折缺席了比賽，邁阿密隊用多名防守隊員蜂擁而至哈登，或者向他投出一個區域來破壞76人隊的進攻。
根據 Second Spectrum 的數據，第一場比賽中距離哈登最近的防守者平均身高是 3.7 英尺。 在第二場比賽中，他降到了 3.1 英尺，這是他在過去三個賽季中打過的所有比賽中最接近的。
第三場比賽，當恩比德回歸陣容時，差距就更加明顯了。 當恩比德在場時，熱火隊給了哈登 3.7 英尺，但當恩比德不在場時，他只給了哈登 2.6 英尺。
從哈登手中奪走空間就像剝奪了火焰中的氧氣。 前火箭隊主教練邁克·德安東尼和過去和現在的總經理達里爾·莫雷試圖在休斯頓圍繞激進、毫不掩飾地為哈登創造空間建立一個帝國——但幾乎成功了，但王朝 金州勇士隊 同一個時代和 克里斯·保羅的 腿筋受傷.
莫雷，現在是費城的籃球運營總裁，從他在 2020 年秋天上任的那一刻起就開始嘗試交易哈登，他對 76 人隊的願景大致相同。
如果他能創建一個陣容來在哈登周圍拉開空間，但在恩比德作為全明星球員的情況下，他們會成為什麼樣的進攻主宰，誰也不知道。
但是哈登的年齡和目前的能力在他在費城的短暫時間裡一直很明顯。 無論他失去了一步 – 還是三步 – 很明顯他無法像以前那樣挑戰時間和空間。
熱火已經抓住了哈登在整個系列賽中無法繞過防守者的問題。 但在第四場比賽中，他顛倒了劇本。
他開始用三分球將防守者拉離籃筐更遠。 他攻擊了區域防守和邁阿密向他投擲的雙人包夾。 所有這些都創造了以前很少有的空間。
根據Second Spectrum跟踪數據，哈登週日與恩比德在場上創造了3.6英尺的距離，而在恩比德下場時，哈登創造了5.1英尺的距離。
哈登在恩比德下場時的五次射門中有四次是三分球，這也是他有這麼大空間的部分原因。 在前三場比賽在三分線外掙扎之後，他還命中了當晚的 10 個三分球中的 6 個，三分球命中率為 21%。
所以其中一些只是擊球而不是錯過它們。 但對於哈登來說，這總是關於空間的。 當他擁有它時——無論是他創造空間還是球隊的進攻體系——他都能找到自己的節奏並控制比賽。 當他不這樣做時，他看起來很失落和沮喪。
週日是76人隊一直在等待的哈登版本，即使他仍然不是舊時的哈登。 因為當他像在第四場比賽中那樣閱讀場上數據並規範比賽時，76人隊看起來就像一支可以擊敗任何人的球隊。
“自從他來到這里以來，他一直在根據我們對他的需要進行調整，”恩比德說。 “無論是組織進攻還是今晚——只是根據他們防守其他人的方式去投籃。投籃很艱難。他的整個職業生涯都在這樣做。”
與他在整個系列賽中的掙扎相比，哈登淡化了他對周日勝利的貢獻。
“沒有什麼真正改變，”哈登聳聳肩。 “我剛拍了幾張。”
但隨後他說了一些話，讓他在 76 人隊的整個旅程——以及 NBA 中年——有了正確的認識。
“我們仍然是一支相當新的球隊，”哈登說。 “我們還不到兩個月……我們終於適應了這個系列。我們發現了一些今晚會起作用的好東西。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
