前芝加哥白襪隊教練布賴恩鮑爾起訴總經理里克哈恩,球隊在2020 年終止合同

芝加哥——前體育教練 白襪隊 在訴訟中指控他因性取向、年齡和殘疾而被球隊解僱。

根據周一在庫克縣提起的訴訟,白襪隊總經理里克·哈恩和俱樂部的行為造成了布萊恩·鮑爾“重大的精神和金錢損失,以及他的聲譽和名譽受損”。該訴訟尋求未指明的損害賠償。

在一份團隊聲明中,白襪隊將鮑爾的指控描述為“毫無根據”,並承諾將大力捍衛該組織的聲譽。

球隊週二表示:“一位在二十多年裡得到支持、發展和提拔的前同事選擇以這種方式攻擊俱樂部,這非常令人失望。” “對於許多認識布萊恩並在他的整個職業生涯中支持他的人來說,閱讀他訴訟中包含的指控也令人驚訝。”

白襪隊表示,鮑爾的解僱“是基於他的表現,並未違反法律賦予員工的任何保護。”

鮑爾現年50 歲,於2000 年9 月被芝加哥聘為助理教練,與主教練赫姆施耐德並肩作戰。當球隊在2005 年贏得世界大賽時,鮑爾在運動訓練人員中。

根據訴訟,包括執行副總裁肯·威廉姆斯、哈恩和助理總經理傑里米·哈伯在內的白襪隊管理層在2018 年2 月得知鮑爾是同性戀。該訴訟沒有具體說明他們是如何意識到鮑爾的性取向的。

當施耐德於12 月宣布退役時,鮑爾被提升為首席體能教練。

根據訴訟,2020 年2 月,哈伯和球隊的一名高級醫療顧問告訴鮑爾,他的職位正在“改變”,他將更多地擔任行政職務。

訴訟稱,鮑爾“被告知他不應該對球員進行任何治療,而是指示其他教練這樣做”。

2020年7月,鮑爾被兩名男子毆打,汽車被盜。經過隊醫的檢查,他被安排病假。

根據訴訟,哈恩在2020 年9 月向運動訓練人員做出“持續聲明”,稱鮑爾有與劫車有關的賭博、酗酒或吸毒成癮。該訴訟稱,這些指控都不是“真實的或真實的”。

根據訴訟,哈恩於2020 年10 月26 日告訴鮑爾,他已被解僱。他收到的遣散費與他與球隊的兩年合同的規定相同,該合同計劃到2021 年10 月結束。

鮑爾稱,2020 年12 月,一名“白襪隊管理層代表”聯繫了他,在訴訟中被稱為個人“A”。根據訴訟,他被告知他的終止是因為他的性取向,基於“知情的白襪隊高級管理代表披露”。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結