拉斐爾·納達爾 在周五的半決賽對陣溫布爾登之前退出了溫布爾登 尼克·克耶高斯 腹肌撕裂。
這位 22 次大滿貫冠軍錶示，過去一周他一直在該地區感到疼痛，但在周三的四分之一決賽中，傷勢變得更糟。 泰勒弗里茨，特別是在服務時。
“不幸的是，正如你可以想像的那樣，如果我在這裡，我必須退出比賽，”納達爾週四對一個房間的記者說。 “正如大家昨天看到的那樣，我一直在腹痛。我知道那裡有些不對勁，就像我昨天說的那樣。”
克耶高斯，在大滿貫賽事中首次打進半決賽 克里斯蒂安·加林 週三，現在將面對頭號种子 諾瓦克·德約科維奇 或 9 號 卡梅倫·諾里 在周日的冠軍賽中。
週四，納達爾練習了大約 45 分鐘，大部分時間都在打正手和反手，儘管他確實練習了一些發球，但發球速度大大降低。 西班牙《馬卡報》週四報導說，納達爾的一處腹部肌肉撕裂了 7 毫米，但他打算參加比賽。
最終他說這歸結為不相信他能在受傷的情況下發揮出最好的水平。
“我做出決定是因為我相信在這種情況下我無法贏得兩場比賽，”納達爾說。 “我不能服務。 [It’s] 不僅我不能以正確的速度發球，而且我不能做正常的發球動作。
“我不得不說，想像一下自己贏了兩場比賽，出於對自己的某種尊重，我不想上場，沒有足夠的競爭力來達到我實現目標所需的水平，而且很有可能讓事情變得更糟，不是嗎？”
納達爾在他五盤戰勝弗里茨的比賽中，在他的部分腹部貼上了膠帶，需要接受治療，包括止痛藥。
36 歲的納達爾第三次嘗試贏得溫網冠軍，也是自 2010 年以來的第一次。他自 2019 年以來首次參加溫網比賽。
在今年早些時候贏得澳大利亞公開賽和法國公開賽之後，納達爾正在溫布爾登爭奪繼續他對日曆大滿貫的追求，並將他的第 23 個大滿貫冠軍帶回家，這將使他與 塞雷娜·威廉姆斯 在公開賽時代，球員最多。
納達爾說他並不後悔週三完成了比賽，儘管坐在他的球員包廂裡的父親和妹妹希望他退役。
“[It] 是正確的決定，因為我完成了比賽，”他說。“我贏了比賽。 我做了我每時每刻都感受到的事情。 我不是那種球員，也不是那種當你做決定時， [is] 回頭說，我不應該 [have] 做到了，或者我應該做另一件事……
“[On] 另一方面，我不想退出，在四分之一決賽中途離開球場。 即使，正如我昨天所說，在前五、六場比賽之後，退役的機會在我腦海中停留了很長時間，我還是找到了完成比賽的方法。 我引以為豪的東西。 然後你確認你受傷了，然後你會考慮你的健康和你的未來做出決定。”
納達爾說他預計需要三到四個星期才能從傷病中恢復過來。
公開賽時代最後一位在大滿貫半決賽單打比賽前退賽的人是 1992 年澳大利亞網球公開賽上的理查德·克拉吉切克。
本報告使用了來自 ESPN 的 Simon Cambers 的信息。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
