賈馬爾科利爾ESPN
從開幕式 提示， 保羅班切羅 在他的 NBA 處子秀中展示了自己的實力，在他切入禁區中部後獲得了奧蘭多魔術隊的第一分，用雙手運球並吸收了底特律活塞隊前鋒的接觸 薩迪克貝 在釋放轉身鉤球之前進行旋轉移動。 班切羅在開幕之夜繼續拿下 27 分，這是他自 1996 年艾弗森以來第一場比賽的第一順位選秀得分最高的，當時他在小凱撒競技場的觀眾面前座無虛席。
這是 Banchero 在他的新秀賽季場均 21.7 分時經常提出的那種華而不實的統計數據，但至少有一個人通常對他的得分數字不以為然：他的母親。 擁有一名前 WNBA 球員作為母親有其優勢，而朗達史密斯班切羅對新秀的高標準造就了他今天的成就。
“當我年輕的時候，即使我打得很好，我也會在每場比賽后聽到它，”班切羅告訴 ESPN。 “這就像，‘哦，好吧，你沒有這樣做，’或者‘你的手沒有放在中柱上。’ 她會找到一些可以挑剔的東西。這就是我愛她的原因。” 她總是告訴我，她希望我能走得更遠，比她更好。 她總覺得自己的職業生涯有點低估了自己。 所以，她從不希望我這樣做並犯同樣的錯誤。”
活塞隊回應 Banchero 的開場籃筐 凱德坎寧安 在籃下吸引了一大群人，但找到了 2022 年第 5 順位選秀權 傑登艾維 向籃筐切入，雙手上籃。 在他們的 NBA 首秀不到一分鐘後，前五順位的兩個新秀都出現在了董事會上。
Banchero 和 Ivey 將始終作為同一個選秀班的一部分保持聯繫。 他們在本賽季的得分新秀中分別排名第一和第三（印第安納州的本·馬圖林排名第二）。 Banchero 和 Ivey——自活塞隊在周三（美國東部時間晚上 7 點）主場迎戰魔術隊的開幕之夜以來首次見面——也可以通過擁有自己職業球員生涯的母親來追溯她們的籃球根源。
朗達·史密斯-班切羅 (Rhonda Smith-Banchero) 於 1995 年以歷史最佳得分手的身份畢業於華盛頓大學（現排名第 6），並在美國籃球聯盟 (ABL) 打了幾個賽季的職業比賽，然後在 WNBA 的薩克拉門托打了一個賽季2000年的君主。Niele Ivey在印第安納熱火隊、底特律震動隊和菲尼克斯水星隊之間的WNBA打了四個賽季，是聖母大學女籃的現任主教練。 2022 年 NBA 總決賽有前 NBA 球員的六個兒子參加。
Banchero 和 Ivey 代表了下一波進入 NBA 名單的第二代球員，他們是前 WNBA 球員的驕傲兒子。 要求苛刻的父親讓他們的兒子為職業選手做好準備的故事已經被講述了。 但對於這對新人組合來說，觀看比賽並向他們的母親學習比賽是與眾不同的。
“有一位熱愛這項運動的母親，她每天都對這項運動充滿熱情，如果不是我的母親，我不會有同樣的熱情，”艾維說。
艾維 花了一些時間來適應他作為職業球員的第一場常規賽，但一旦他開始了，他在第三節就充滿電了。 在對陣 Banchero 和魔術隊的比賽中，他得到了 19 分中的 10 分，他的直覺和速度佔據了上風。
經歷了一場不平坦的比賽開局，讓他想起了從他的母親 Niele 那裡學到的堅持不懈的教訓，她在開幕之夜就在看台上。 從印地安那州的南本德到底特律有三個多小時的車程，所以 Niele 會在日程允許的情況下去看她兒子的比賽。 儘管她在比賽日沒有太多提醒，但她的課程仍然在她兒子的腦海中浮現。
“她只是告訴我，無論你在做什麼，只要繼續相信你的工作。這並不容易，”艾維告訴 ESPN。 “總會有充滿挑戰、艱難的時刻，但最終，你從中得到的東西以及你如何應對逆境只會讓你成為一個更好的人。”
賈登和保羅都是在觀看、欣賞和學習女子比賽的過程中長大的。 當朗達在西雅圖的一所大專和一所女子高中執教時，保羅會跟著他走，而賈登則陪著尼爾參加訓練、比賽、投籃訓練和四強賽，而她是聖母大學女子籃球隊的助理。 通過看到他們的母親和他們執教的球員為完善自己的技術而投入的熱情和對細節的關注，這讓兩位 NBA 球員都對這項運動表示讚賞。
“我們不在籃筐上方打球，但他看到了無形的東西，”Niele Ivey 告訴 ESPN。 “他看到了讓我們走到這一步的事情以及我們取得的成功。”
Niele Ivey 在聖母大學擔任助理教練七次（2011-2015 年、2018-2019 年）進入四強賽，她給年輕的賈登留下了深刻的印象，他還記得他的母親在為大型比賽做準備時睡得多麼少。
“她會在大型比賽前整晚看電影，之前睡不著覺，”他說。 “我會醒來，早上 7 點，她還在看昨晚的電影。”
賈登從小就打下的烙印是他的新秀賽季起步如此之快的部分原因。 他場均得到 15.5 分、4.2 個籃板和 4.0 次助攻，命中率為 42%，並在坎寧安擔任更重要的角色 因脛傷缺席本賽季.
“他了解比賽，”活塞隊主教練德萬凱西告訴 ESPN。 “他可能會犯錯誤，但這是一個誠實的錯誤。你對他說一件事，他知道應該糾正什麼。當我對他提出某事時，他是第一個知道的人。所以，對我來說，告訴我知道他受到了很好的教育，而且他的整個職業生涯都在優秀的教練身邊。即使在蹣跚學步的時候，他也參與了比賽……我喜歡這樣的孩子。”
帕梅拉和 爪哇麥基 是第一對在 WNBA 和 NBA 打過球的母子二人組，在 2008 年賈維爾被選中時創造了歷史，但只有少數其他兒子追隨母親的腳步。
魔術後衛加里哈里斯是喬伊霍姆斯哈里斯的兒子，他在 2000 年為底特律震動隊打了一個賽季。到 2005 年，所有在 NBA 有兒子的女性都停止了職業比賽。其他一些占主導地位的女子籃球運動員有兒子追求這項運動的人——蒂娜·湯普森 (Tina Thompson) 的兒子迪倫 (Dyllan) 在休斯敦打高中籃球，雪莉爾·斯沃普斯 (Sheryl Swoopes) 的兒子喬丹·傑克遜 (Jordan Jackson) 在黎巴嫩聯賽打職業籃球。
2022 年剛剛結束第 26 個賽季的 WNBA 相對年輕，這在缺少母子二人組方面發揮了一定作用，但女籃運動員通常不得不在優先考慮職業生涯和撫養孩子之間做出選擇。
2001 年 WNBA 新秀賽季懷上賈登的 Niele Ivey 說：“當時有很多母親要么決定不生育，要么決定放棄兼顧兩者的職業，這其中可能有很多故事。”但直到離職面談才告訴印第安納狂熱隊。
“我自己知道我有很多擔心，我會回來嗎？獲得一個位置，繼續我的職業生涯，你永遠不知道要孩子。”
斯凱勒迪金斯 – 史密斯 2018年做出同樣的選擇，玩那個 整個賽季都在不告訴達拉斯之翼的情況下懷孕，然後在恢復體形和應對產後抑鬱症的同時錯過了整個 2019 賽季。 在整個聯盟歷史上，這種情況並不少見——斯沃普斯在 1997 年的比賽中處於巔峰狀態，但因分娩而錯過了首個 WNBA 賽季，而坎迪斯帕克在新秀賽季的一部分比賽中發現她懷有她的第一個孩子。
這段經歷使迪金斯-史密斯成為改善聯盟職業母親條件的倡導者，無論是在社交媒體上，還是在國家女子籃球運動員協會與聯盟的最新集體談判協議期間的談判桌上。 2020 年批准的新 CBA 包括 旨在為母親提供更多資源的變革 以及撫養孩子的幫助，包括聯盟歷史上第一次帶薪產假、兒童保育津貼、為有孩子的球員提供的兩居室公寓和心理健康服務。
Niele Ivey 說：“現在有很多成功的故事，你會看到很多母親有機會兼顧母性和事業。” “現在有那麼多成功的故事和那麼多的女性，你可以與之產生共鳴。現在的資源要強大得多。我喜歡這樣，因為我知道那是怎麼回事。” CBA的變化引人注目，但現役球員也注意到球隊對養育孩子的態度轉變。
“我知道我自己和我的組織，感覺更容易接受，”拉斯維加斯 Aces 後衛 迪麗卡漢比 告訴 ESPN。 “那時候我無法想像。現在，我覺得帶我的女兒阿瑪亞去訓練很舒服。五年前我不會這麼說。所以這比實際的 CBA 更重要。”
Hamby 幫助 Aces 贏得了他們今年的第一個 WNBA 冠軍，而在她 在拉斯維加斯冠軍遊行上的演講，她宣布她將迎來她的第二個孩子，這是阿瑪亞的小弟弟。
Hamby 知道她的孩子們會在籃球的陪伴下長大； 他們的父親打大學籃球，他們的阿姨奧利維亞·尼爾森-奧多達 (Olivia Nelson-Ododa) 為洛杉磯火花隊效力——但她不想給他們施加任何額外壓力讓他們去打籃球，即使她認為他們最終會被吸引走向這項運動。
隨著女性有更多的機會撫養孩子和參加體育運動，未來幾年追隨母親腳步的球員數量似乎肯定會增加。
“這將是一個新浪潮，”賈登艾維說。 “你對比賽的熱愛，它轉化為女性和男性，它是什麼並不重要。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
