Shohei Ohtani，Mike Trout 本壘打，天使隊橫掃紅襪隊

加利福尼亞州阿納海姆—— 大谷昌平 和 邁克·特勞特 自成為隊友以來第26次在同一場比賽中打出本壘打，領先全壘打 洛杉磯天使 他們連續第四次獲勝並橫掃 波士頓紅襪隊 週三晚上以 7-3 的比分獲勝。

“當我們深入兩次時，這非常酷，”特勞特說。 “好事發生…… [The Red Sox] 當我們在那裡打他們時，四分之三打敗我們 [in Boston]，所以稍微掃一下也好。”

菜鳥 扎克內托 在天使隊打出四分的第二局中打出三分本壘打，並在他代表洛杉磯隊的第一場三分安打比賽中打出兩壘安打，洛杉磯隊贏得了七場比賽中的六場。

天使隊的 MVP 雙人組在前幾局中勝出。 Ohtani 在第三局中連上了他全隊領先的第 12 個本壘打， 詹姆斯帕克斯頓 他在 10 天內第四次射門到對面的場地。 球場高出地面 3.74 英尺，是大谷本壘打的第二高球場。

“那裡的力量很大，”天使隊經理菲爾內文在提到南加州每年這個時候陰涼涼爽的天氣模式時說。 “今晚球的表現不是很好， [so] 像現在這樣與空氣一起走另一條路 [is impressive]”

特勞特在第四局緊隨其後，連得兩分 尼克皮維塔，與 Ohtani 的賽季總數相匹配，他在 7 天內打出了他的第四個本壘打。 三屆 AL MVP 也以他職業生涯的第 362 個本壘打超過了喬迪馬吉奧。

當 Ohtani 和 Trout 深入時，“你可以感受到教練席的興奮和球迷的興奮”，天使首發 泰勒·安德森 說。

當大谷和特勞特在同一場比賽中本壘打時，天使隊本賽季的戰績是 4-0，自從大谷 2018 年加入天使隊以來，這種情況已經發生了 26 次。這是在那段時間隊友中排名第三的，僅次於 科迪·貝林格 和 馬克斯曼西 (33) 和 亞倫法官 和 吉安卡洛·斯坦頓 (28)，根據 ESPN 統計與信息研究。

安德森在六局比賽中打出了五支安打和一分安打，這是他八場先發中的第一場胜利。 這位經驗豐富的左撇子自 4 月 2 日在洛杉磯首次亮相以來連續七次沒有做出決定，但在天使隊職業生涯開局不順之後，他在過去五場比賽中將自責分率提高到 3.14。

第二局洛杉磯4-0領先 吉奧烏舍拉的 RBI 飛出，隨後是 Neto 的第三個職業本壘打。 這位 22 歲的新秀自上個月在波士頓首次亮相大聯盟以來，就牢牢抓住了游擊手的首發位置，提供了出色的防守和穩步提高的進攻能力。

“你可以看到我感覺有多舒服，”內託說。 “我即將走出去，玩得開心，做我自己。”

美聯社對這份報告做出了貢獻。