堅不可摧的馬克斯通如何帶領維加斯接近杯賽

佛羅里達州日出—— 維加斯黃金騎士 期間被發現穿著T卹 2023 年斯坦利杯季后賽 上面印著“It Hurts To Win”字樣。

“無論我們在每年的這個時候必須做什麼,我們都必須去做,”前鋒 尼古拉斯·羅伊 說。 “如果我們必須受到打擊。如果我們必須蓋帽。”

坐在羅伊旁邊的是 馬克斯通,黃金騎士團的隊長。

他受傷了。 他們贏了。

就像在西部決賽的第 3 場比賽中,當一個過度興奮的人 傑米·本達拉斯之星 當他平躺在冰上時,交叉檢查斯通的下巴,為本贏得比賽不當行為和兩場禁賽。

“感覺不太好,”斯通說。 “我覺得我有點意外。這是我第一次換班比賽。我沒想到會被踩成那樣。”

維加斯在那場比賽的第一節比賽中三度追逐守門員 傑克奧廷格,以 3-0 系列領先並最終在六場比賽中贏得系列賽,晉級斯坦利杯決賽。

在此之前,多個 埃德蒙頓油人隊 在第二輪比賽中,業餘脊椎按摩師在斯通接受手術修復的背部上表演,一有機會就用他們的身體和棍子擊打他。

“我的意思是,你期待什麼,對吧?” 斯通說。 “我的意思是很明顯我又做了一次背部手術。但如果我把自己置於危險之中,我會覺得打球不舒服。如果他們想那樣做,他們可以那樣做。沒關係。這就是事實。 “

很痛。 金騎士贏了。

“他是球隊的核心,”維加斯邊鋒 喬納森·馬切索 說。 “他在冰上是如此平靜,他讓每個人看起來都更好。當他說話時,每個人都會傾聽。我認為他贏得了我們所有人的尊重。”

金騎士現在是一場胜利 佛羅里達黑豹隊 遠離專員加里貝特曼打電話給斯通來舉起斯坦利杯。 與幾個月前相比,這是一個可喜的變化,當時他在背部手術後無法真正舉起任何東西。

他的第二次背部手術。 在不到九個月的時間裡。

“我打算不惜一切代價重返季后賽,”斯通說。 “我不確定它會出現在第一場、第五場還是第十場。我會盡一切努力回來。”

斯通知道這個群體有一些特別之處。 他在冰面上能感覺到它,就像他在積分榜上瞥見它一樣。

“當我受傷時,我們排在第一位,”他說。 “我知道我們有一支優秀的球隊,我想成為其中的一員。尤其是當球隊不斷獲勝的時候。我想和這些人一起回到那裡。漫長而艱難的日子。但你只要低下頭,你就會繼續前進”


斯通的背部問題 在 2021 年季后賽和休賽期。 他們將他限制在 2021-22 賽季的 37 場比賽中。 他在 2 月 9 日離開了陣容,然後在 4 月 12 日回歸,拼命讓拉斯維加斯進入季后賽。 但他在九場比賽中只取得了進球和助攻。 他顯然在勞苦。

2022 年 5 月,斯通接受了腰椎間盤切除術。

他在 2022-23 賽季開始時復出,一直打到 1 月 12 日,當時他在對陣黑豹隊的比賽中背部受傷。 他希望避免手術並恢復健康。 但他遭遇了挫折。 決定變得很明確:任何參加季后賽的機會都取決於盡快接受另一次手術。

2023 年 1 月 31 日,斯通在丹佛接受了 Chad Prusmack 醫生的成功背部手術。 Prusmack 之前在維加斯中心演出 傑克艾歇爾的人工椎間盤置換手術。

然後工作開始了。

“我和外科醫生在手術後的第二天去了健身房。基本上馬上就開始了,”斯通說。 “我試圖剪掉 [rehabilitation] 我基本上坐在那裡,什麼都不做的時鐘。 我馬上過去。”

斯通走了很多路。 他能夠進行核心練習。 他說他當時的目標是“加強小肌肉,我猜。”

拉斯維加斯教練布魯斯卡西迪在他的傷病康復期間會看到斯通很多。 Golden Knights 的教練們會在清晨前往他們的訓練場館。 很多時候,斯通已經在那裡了。

“我每天都看到一位隊長仍在房間裡與球員交談並提供反饋,”卡西迪說。 “有這樣一個人在身邊真是太好了,因為當你做了那樣的手術而你卻看不到他時,就好像看不見了,心不在焉,對吧?”

騎士防守隊員 亞歷克·馬丁內斯 說對斯通還是很辛苦的。 在團隊周圍和在冰上是不一樣的。

“當你不在陣容中並且受傷時,你不會覺得自己是球隊的一員,”他說。 “你有一個不同的時間表。你只是看到人們經過,就像夜間的船隻一樣。你只是覺得與外界脫節。你在房間裡開玩笑。有趣的部分。所以是的,它是一個艱難的地方。”

尤其是當你是隊長的時候。

“他是這個房間裡最大的領導者,”馬丁內斯說。 “長時間外出確實會對你的精神造成傷害。”


兩次背部手術 不到九個月的時間就引發了 NHL 圈子對斯通未來的猜測。 扶手椅醫生將第二次手術視為更慢性疾病的預兆。

他會是原來的那個球員嗎? 他還能繼續比賽嗎?

“這些不是危及生命的傷害。但它們可能會終結職業生涯,而且它們通常會非常痛苦和虛弱,”Crovetti 骨科與運動醫學公司的 Caleb Pinegar 博士告訴 Golden Knights 博客 SinBin.net 的 Ken Boehlke。 “那點什麼時候到來?我現在最大的問題是,如果他再次扭傷背部,他們會鼓勵他掛起來嗎?因為你不想讓一個年輕人經曆三次背部手術。”

那些是耳語。 但斯通有沒有擔心過他的職業生涯?

“不,”他說。

是不是競爭者斯通比現實主義者斯通說話更響亮?

“不,我的意思是,過去三年我看過很多醫生,”斯通說。 “我想我對 Prusmack 醫生很有信心,因為看到了 Jack 經歷的一切以及他與那位外科醫生取得的成功。這可能給了我一點信心。但不,我從不擔心。 “

他說人們誤讀了多次背部手術的必要性。

“你和很多人交談過,他們通常不會只接受一次背部手術,”他說。 “他們通常會得到兩個,因為儘管你認為你知道問題所在,但有時你不知道。不幸的是,第一次沒有奏效,但看到了不同的外科醫生,完成了其他幾件小事。我覺得偉大的。”

斯通現在感覺好多了?

“瘋狂的是我在賽季中感覺很好,”他笑著說。 “這是一個不幸的事件。非常小的比賽讓我在本賽季剩下的時間裡缺席。但我本賽季的大部分時間都感覺很好,現在我感覺很好。”

確切地說,斯通甚麼時候再次感覺良好一直是對方球迷爭論的焦點。

斯通在工資帽上賺了 950 萬美元。 當他進行背部手術時,這筆錢被轉入了長期傷病儲備金。 開放的薪金空間幫助騎士隊增加了前鋒 伊万·巴爾巴舍夫泰迪布魯格 以及守門員 喬納森奎克 在交易截止日。

斯通在第一輪系列賽第一場比賽中及時從受傷的預備隊中被激活 溫尼伯噴氣機隊 4 月 18 日——他錯過了他們常規賽最後一場比賽的五天后,也就是他們不得不擔心上限合規的最後一場比賽。

但是船長回來了。 黃金騎士隊成為了一支更難對付的球隊。


石頭玩過 584 場與黃金騎士隊和 渥太華參議員,他在 2019 年將他交易到維加斯。他在那些比賽中得到 514 分,其中包括 196 個進球。

他在 94 場職業季后賽中打入 31 球並得到 71 分,其中包括在 2023 年季后賽的 21 場比賽中打入 8 球和 13 次助攻。

但正是他的防守能力讓他成為 NHL 明星,曾兩次被提名為 NHL 最佳防守前鋒 Selke Trophy。 這對於一名邊鋒來說非常了不起——自 2003 年以來,只有中鋒獲得過該獎項。

卡西迪執教過其中一個中鋒 波士頓棕熊隊: 帕特里斯伯杰龍,誰曾五次贏得塞爾克的紀錄。

“我看到了 Stoney 的堅持和閱讀比賽的能力,並領先一步,這是他最像 Bergeron 的地方,”教練說。 “他知道冰球的去向。因此,他似乎有滅火的意識。”

Cassidy 指出了 Bergeron 和 Stone 之間的另一個相似之處:他們能力的局限性。 “他們不是冰上最快的人,”他說。 “我認為他們一生都以這種方式踢球,這就是為什麼這是第二天性。”

馬歇索同意了。

“他不是一個離譜的滑手,也不是我們的射手,也不是一個偉大的傳球手,但他對比賽的看法比其他人都好,”他說。 “他始終如一,這可能是作為曲棍球運動員最好的最積極的事情之一。”

在多年被視為一維之後,艾切爾在 2023 年季后賽中被譽為 200 英尺的球員。 他說他從觀看斯通和在混戰中面對他得到了一些靈感。

“當你在訓練營和他比賽時,他總是把球棒放在冰球上並扒竊你和 s—,”他說。 “所以我想對於對方球隊來說,這是一種痛苦。”

艾切爾說很難效仿斯通在防守端的表現,因為這對他來說太自然了。 取而代之的是,自從斯通抵達拉斯維加斯以來,他就一直銘記在心的是不屈不撓的好勝心。

“他算不上真正的傳教士,但你每天都可以從他和他的心態中學到很多東西,”艾歇爾說。 “他是一位偉大的領袖。他是一個被其他人所吸引的人。只是在他身邊呆了很短的時間,你馬上就會意識到為什麼他是這裡的隊長。”

斯通經歷了手術、康復和背部和頸部的堅持。 只要再贏一場,一切都是值得的。

他受傷了。 他們贏了。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結