愛德華多·埃斯科巴成為美國公民後重返天使隊

這 洛杉磯天使隊 激活的老內野手 愛德華多·埃斯科巴 週二，就在他成為美國公民幾個小時後，他被從限制名單中刪除。

這位 34 歲的委內瑞拉人周二在佛羅里達州獲得了美國公民身份。 他與球隊一起回歸了 週二晚上 4-2 獲勝 超過 芝加哥白襪隊 但沒有進入遊戲。

埃斯科瓦爾在推特上說：“成為美國公民後，今天對我來說是非常特別的一天。” “我將永遠感激這個國家，它在我的職業生涯中給予了我很多。我感謝上帝賜予我的家人、我的孩子、我的父母、球迷，他們在我好的和壞的時刻總是陪伴著我。”

🇺🇸自從十一月成為美國公民以來，今天對我來說是非常特別的一天。 我將永遠感激這個國家，它在我的職業生涯中給予了我很多。 我感謝上帝賜予我的家人，我的孩子，我的父母，粉絲們在我好的和壞的時刻一直陪伴著我，🇺🇸🇺🇸🇻🇪🇻🇪 pic.twitter.com/YmTofCdiMH

— 愛德華多·何塞·埃斯科瓦爾 (@escobardelapica) 2023 年 6 月 27 日

埃斯科巴被天使隊收購 紐約大都會隊 週五晚上交換了雙 A 右手投手蘭登·馬索和科爾曼·克羅。

埃斯科巴在與天使隊的前兩場比賽中8投4中，得到5分和1分打點。 本賽季他為大都會隊出戰 40 場比賽，擊球率為 0.236，打出 4 個本壘打，打出 16 個打點。

天使隊選擇外野手 喬·阿德爾 相應的搬遷到 3A 鹽湖城。 24 歲的阿德爾本賽季參加了一場大聯盟比賽，在對陣 芝加哥小熊隊 6月8日。

在鹽湖蜂隊本賽季的 66 場 3A 比賽中，阿德爾打出 0.277 的擊球率，打出 21 個本壘打和 53 個打點。