太空人隊球員約丹·阿爾瓦雷斯朝著回歸又邁出了一步

德克薩斯州阿靈頓—— 太空人隊 全明星重擊手 約丹·阿爾瓦雷斯 在休斯頓隊對陣火箭隊的系列賽決賽之前進行了一些外場訓練 德克薩斯遊騎兵隊 週一,這是他自近一個月前因右斜拉傷而缺席比賽以來第一次在擊球籠裡揮桿的第二天。

游擊手 傑里米·佩納 (頸部僵硬)拿了一些滾滾球,並準備將球擊入籠內,但由於頸部僵硬,他錯過了對陣美國聯盟西部領先的流浪者隊的整個系列賽。

當太空人隊結束整個賽季的 10 場比賽后於週二回家時,右手投手 何塞·厄奎迪 (右肩炎症)將在對陣科羅拉多州的系列賽揭幕戰之前進行現場擊球練習。 但經理達斯蒂·貝克週一表示,烏爾奎迪不會向受傷的外野手投球 邁克爾·布蘭特利 (右肩手術)與原計劃一樣。

阿爾瓦雷斯在球員投票後以替補身份入選全明星賽,6月8日,他在揮舞球棒時遭遇右斜肌受傷,當時他以55個打點領先美國聯盟。 他週日表示,他在籠子裡搖擺的強度水平約為 60%,而他週一在球場上的鍛煉清楚地表明,他沒有出現任何問題。

“看到約丹在場上接球並投擲,這是一個很好的跡象,這直接受到斜肌的影響,”貝克說。 “雖然緩慢但肯定,我們正在實現目標。”

烏爾奎迪最後一次投球是在 4 月 30 日對陣費城的比賽中,他在 5⅓ 局後因右肩背部疼痛而離場。 幾天后的核磁共振檢查顯示有炎症。

布蘭特利自 2022 年 6 月 26 日參加最後一場大聯盟比賽以來已經過去了一整年多。他在 8 月份接受了手術,太空人隊與他簽下了一份 1200 萬美元的合同,希望他能在本賽季回歸。 五月份他參加小聯盟康復訓練時遇到了挫折。

“布蘭特利不會擊球,因為我們認為他還沒有準備好。推遲了一點時間,”貝克週一說。

“他在某種程度上處於穩定狀態,因為我們想要增加它,但我們不希望他不得不回去。我寧願讓他穩定一段時間而不是增加它,”經理說。 “我們都急著讓他回來。沒有人比他更著急,但我們必須做對他最有利的事情。”

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結