西雅圖—— 紐約大都會隊‘ 高大仙加, 舊金山的 亞歷克斯·科布, 費城的 克雷格·金布雷爾 和 密爾沃基的 科爾賓·伯恩斯 被添加到國家聯盟全明星陣容中,作為周二比賽中缺席的投手的替補。
明尼蘇達州的 巴勃羅·洛佩斯 週六加入美國聯盟名單,並與他去年冬天交易來的球員一起成為全明星, 邁阿密 二壘手 路易斯·阿拉斯。
亞特蘭大的布魯斯·埃爾德和 斯賓塞斯特賴德 不會參加比賽,以及 芝加哥小熊隊‘ 馬庫斯·斯特羅曼密爾沃基的 德文·威廉姆斯 和多倫多的 凱文·高斯曼。
紐約洋基隊 右外野手 亞倫·賈吉, 洛杉磯天使隊 中外野手 邁克·特勞特休斯頓外野手 約丹·阿爾瓦雷斯坦帕灣左手選手肖恩·麥克拉納漢 (Shane McClanahan), 洛杉磯道奇隊 左投手克萊頓·克肖和芝加哥小熊隊游擊手 丹斯比·斯旺森 本週早些時候由於傷病而被放棄,克利夫蘭隊更接近 伊曼紐爾·克拉斯 由於孩子即將出生,決定跳過比賽。
早期的替代者包括西雅圖中外野手胡里奧·羅德里格斯和右投手 喬治·科比坦帕灣游擊手 漫步佛朗哥休斯頓外野手 凱爾·塔克洛杉磯天使隊終結者 卡洛斯·埃斯特維茲, 匹茲堡終結者 大衛·貝德納 和亞利桑那州內野手 杰拉爾多·佩爾多莫。
坦帕灣的 揚迪·迪亞茲與此同時,他不必在兒子出生的同一天嘗試參加全明星賽。 迪亞茲是美國聯盟的先發一壘手,他最初計劃週二早上留在佛羅里達州迎接兒子的出生,然後飛往西雅圖,在當晚晚些時候參加全明星賽。 但情況已經改變了。
在光芒隊對陣對手之前,迪亞茲通過球隊翻譯說道:“他們已將剖腹產手術重新安排到週三,這樣我就可以到場。” 亞特蘭大勇士隊 週六晚上在 Tropicana Field 舉行。 “我要乘坐定期商業航班。實際上我將於週一晚上離開(前往西雅圖)。”
美聯社對此報導作出了貢獻。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播