傑里·韋斯特要求撤稿,對 HBO 系列“Winning Time”中的刻畫道歉

前任的 洛杉磯湖人隊 執行官傑里·韋斯特(Jerry West)在周二晚上由他的法律團隊致網絡和製片人亞當·麥凱(Adam McKay)的一封信中,要求撤回並為他在 HBO 系列“勝利時間”中對他的角色的“毫無根據和惡意的攻擊”道歉並道歉這是由 ESPN 獲得的。

韋斯特的律師聲稱,“贏得時間錯誤而殘酷地將韋斯特先生描繪成一個失控、陶醉的狂暴狂”,稱“與真人毫無相似之處”。 他們要求在收到信後兩週內撤回。

“在‘​​Winning Time’中對 NBA 偶像和洛杉磯湖人隊傳奇人物傑里·韋斯特的描繪是假裝真實的虛構——一種故意虛假的描述,給傑里和他的家人帶來了極大的痛苦,”米勒的合夥人斯基普·米勒說。洛杉磯的 Barondess LLP 律師事務所和 West 的律師。 “與 HBO 系列中毫無根據的描述相反,傑里對湖人組織,特別是老闆傑里巴斯博士的熱愛與和諧,在他組建了 NBA 歷史上最偉大球隊之一的時代。

“傑里·韋斯特是湖人隊和 NBA 成功不可或缺的一部分。HBO 故意貶低他的震撼價值和追求收視率,這是一種諷刺。作為一種正常的行為,HBO 和製片人欠傑里公開道歉,並且至少應該收回他們對他的毫無根據和誹謗的描述。”

韋斯特的律師表示,HBO 關於該劇是戲劇化的免責聲明並不能免除該網絡的責任。

HBO沒有立即回應或評論韋斯特的信。

該系列於今年春天在 HBO 的周日晚上播出,改編自作者 Jeff Pearlman 的著作《Showtime: Magic, Kareem, Riley, and the Los Angeles Lakers Dynasty of the 1980s》。

韋斯特的律師聲稱,劇集創作者的行為具有“法律惡意”,因為劇集中顯示韋斯特所謂的憤怒的許多場景並沒有出現在珀爾曼的書中,也沒有發生。 這封信包括卡里姆·阿卜杜勒-賈巴爾、邁克爾·庫珀和賈馬爾·威爾克斯等前球員的聲明,以及克萊爾·羅斯曼、夏琳·肯尼、鮑勃·施泰納和米奇·庫普切克等湖人隊員工的聲明,他們在節目涵蓋的時間段內與韋斯特共事,否認他們曾經看到他在辦公室裡犯下任何憤怒的行為或在辦公室喝酒,如係列中所描繪的。

阿卜杜勒-賈巴爾在一份聲明中說:“他們沒有用同情心探索他的問題,以此來更好地理解這個人,而是把他變成了一個可笑的 Wile E. Coyote 漫畫。” “他從不打破高爾夫球桿,他沒有把獎杯從窗戶扔出去。當然,這些行為會產生戲劇性的時刻,但它們散發出對這個人的輕率剝削,而不是對性格的探索。”

羅斯曼在大西部論壇經營了 20 多年,並在該劇中由蓋比霍夫曼飾演,他說:“傑里以尊嚴和尊重對待我和湖人組織中的其他人。我從未見過傑里打破或扔任何東西在憤怒或憤怒中,我也沒有聽到有人說他做過這樣的事情。”

庫普切克,現在 夏洛特黃蜂隊總經理,1981 年至 1986 年為湖人隊效力,然後 1986 年至 2000 年與韋斯特一起在湖人隊的管理層工作。

“在我作為球員和管理層在湖人隊效力期間,傑里總是很專業,冷靜且說話輕聲細語,”庫普切克說。 “他總是對我積極和鼓勵。我也發現傑瑞是誠實和真誠的。我從未見過或聽到傑瑞對任何人發脾氣。我也從未見過或聽到傑瑞憤怒地咆哮或長篇大論,我也沒有看到或聽到傑瑞對任何人尖叫或大喊大叫。那不是他的個性。傑瑞說話輕聲細語,不喜歡對抗。即使與某人發生分歧,他也總是保持鎮定,保持冷靜。最後,我已經從來沒有聽說過或見過傑瑞生氣時摔壞或扔過任何東西。”

韋斯特的律師表示,他應該被 HBO 和該節目的製片人撤稿、道歉和賠償,因為“儘管傑里韋斯特作為一名高管取得了成就,但該節目仍竭盡全力詆毀他。”

這封信繼續引用該系列對韋斯特在起草魔術師約翰遜中的角色的描述,稱這暗示韋斯特對約翰遜有“個人敵意”,並試圖“破壞”他的選擇。 韋斯特的律師表示,他只指出了西德尼·蒙克里夫的得分能力,湖人隊應該考慮他,而當時的球隊老闆傑克·肯特·庫克擁有最終決定權。

“因此,與其看到真正的傑里·韋斯特——一位傑出的總經理,他是偉大的 NBA 王朝之一的建築師——任何觀看節目的人都會留下一個錯誤的印象,即韋斯特無能,他不想要魔術師約翰遜。這是捏造的,”信中說。 “與節目相反,這本書給讀者留下的真實印像是傑瑞是一位才華橫溢、深思熟慮的通用汽車。你對書的極端背離表明你的虛假描繪中存在惡意。”

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結