德國科隆——德克·諾維茨基現在已經在兩大洲退役了。
諾維茨基是達拉斯小牛隊的傳奇人物，他上賽季的 41 號被提升到美國航空中心的椽子上，週四在 EuroBasket 2022 開幕日期間，德國籃球聯合會同樣授予了他的榮譽。
諾維茨基成為第一個退役球衣號碼的德國籃球運動員。 頒獎典禮在朗盛競技場的售罄人群面前舉行，在德國對陣法國之前，他的 14 號球衣將永遠掛在那裡。 諾維茨基為德國國家隊打了 153 場國際比賽，在休賽期為他的國家效力，這是他 21 年 NBA 職業生涯的絕大部分時間。 他在 2005 年歐洲籃球錦標賽和 2002 年國際籃聯籃球世界杯上獲得了 MVP 榮譽，分別帶領德國隊獲得第二和第三名。 他還帶領德國隊參加了在北京舉行的 2008 年奧運會，他說這一成就是他最自豪的籃球時刻之一，與小牛隊 2010-11 年的總冠軍並列。
“這對我來說是一次難忘的旅程，”諾維茨基用德語對人群說，等待著“MVP！” 在發表演講之前，他要安靜下來。 “你們中的許多人參加了大型活動並支持我們。與你們一起度過了一段難忘的旅程，我想說聲謝謝。”
小牛隊巨星 盧卡·東契奇在諾維茨基獲得榮譽之前，斯洛文尼亞國家隊在比賽中擊敗了立陶宛，他在州長馬克·庫班和諾維茨基的前隊友主教練傑森·基德之間的場邊座位上觀看了儀式。 小牛隊的其他人包括總經理尼科哈里森、球員健康和表現總監凱西史密斯和副總裁 邁克爾·芬利，在諾維茨基早年曾為達拉斯出演。 諾維茨基特別感謝庫班，這是他唯一一次在儀式上說英語。
“每年夏天你總是支持我打球，”諾維茨基說。 “你知道代表國家對我來說很重要，我真的很感激。” 庫班告訴 ESPN，儀式是，“令人振奮。為他感到驕傲。當你看到一個努力工作的好人實現自己的夢想時，總是令人驚奇。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
