隨著企鵝隊再次獲勝,勒唐在中風後重返陣容

匹茲堡企鵝隊 防守隊員 克里斯勒堂 週六晚上重返陣容,距離 11 月 28 日職業生涯第二次中風僅 12 天。

企鵝隊教練邁克沙利文說“這對我們的團隊來說意味著世界”,讓萊唐重新回到 布法羅軍刀 在缺席五場比賽后。 當天早些時候,他被認為是比賽時間的決定,但最終在比賽期間滑了 25 輪 企鵝主場3-1取勝,覆蓋冰上22:14時間。 他是他傳統的活躍自我,以 7 次安打、3 次蓋帽和兩分鐘的罰球結束比賽。

“感覺很棒。當我開始感覺好些時,你會感到焦慮,你想回到那裡,”勒唐在獲勝後說道。 “按照時間表,我們沒有機會練習那麼多。所以盡我所能做好準備。時間需要變得更好一些,但腿在那裡。”

Letang 回來了,因為一個裸奔的企鵝俱樂部結束了對布法羅的背靠背橫掃。 匹茲堡現在的戰績是 13-2-2。 週五晚上,企鵝隊以 4-3 擊敗軍刀隊。

35 歲的樂唐在 22 場比賽中打進 1 球並得到 12 分,週四能夠恢復訓練,他說他感覺“很好”。 這比 Letang 在 2014 年經歷的轉變更快,當時他在第一次中風後近兩個月內缺席了 26 場比賽。

“當我開始感覺好些時,顯然我在練習中增加了強度,但有幾件事我們必須等待,”Letang 說。 “比如驗血之類的,只是為了確保我可以接觸。一旦確定,我就得到了綠燈。”

在這兩種情況下,都是樂堂心臟上的一個小洞引起了問題。 但是,匹茲堡隊的隊醫 Dharmesh Vyas 博士表示,第二次中風——由令人虛弱的頭痛和噁心引發——比第一次中風“小得多”。

雖然企鵝隊在周四的比賽中看到 Letang 讓他們鬆了一口氣,但維亞斯當時表示 Letang 並不急於回到比賽中。

“我們認為這不會以任何方式加速,”維亞斯說。 “我們正在採取所有正確的預防措施,以確保外出玩耍是安全的,到那個時候,我們會讓他重新開始他的運動。”

已婚、有兩個孩子的樂唐最關心的是他的家人。 他說,第二次經歷這種經歷是“可怕的”,優先考慮他家人的集體健康未來。

“我的孩子們,他們不在乎我是不是冰球運動員,”Letang 週四說。 “他們關心有一個爸爸。

“我妻子也一樣。她不太關心曲棍球。她知道還有很多。曲棍球之後,還有很長一段時間,你希望能夠與家人、孩子一起享受那些時刻。”

去年夏天,樂唐簽下了一份為期六年的續約合同,這應該會讓他在匹茲堡結束自己的職業生涯。 維亞斯表示,目前尚不清楚 Letang 是否更容易受到中風的影響,因此防守隊員已為未來可能出現的任何結果做好準備。

“我和 Dharmesh 有一個清晰的認識,”Letang 說,“我們將花費我們需要的所有時間,並確保研究是可能的,並且繼續進行對我來說沒有危險。”

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結