加利福尼亞州阿納海姆—— 大谷翔平 擊出大聯盟領先的第 33 個本壘打，在第九局扳平比分，新秀 特雷·捲心菜 新秀得分 格雷·凱辛格的第 10 個拋出錯誤給出 洛杉磯天使隊 一個狂野的 13-12獲勝 超過 休斯頓太空人隊 在星期六晚上。
太空人隊的新秀游擊手在試圖輕鬆完成一局雙打時將球投出一壘外 泰勒·沃德的滾地球。 捲心菜在他的第二場大聯盟比賽中從第三名得分，為天使隊掀起了一場節日慶祝活動，天使隊從第七場的六分落後和第九場的三分落後中恢復過來。
天使隊只能希望他們的下一場胜利不會比這場胜利少那麼辛苦，這場胜利結束了他們的六連敗。
“說需要勝利是輕描淡寫的，”天使隊經理菲爾·內文說。
此前，天使隊從投手角度收到了有關大谷的一系列好消息。 初步預計他將在周五對陣 匹茲堡海盜隊內文說，儘管手指輕傷阻礙了他過去三場比賽的首發。
大谷因手指水泡和指甲破裂而困擾，不得不在第六局退出週五的比賽。
“在很大程度上，事情並沒有按照我想要的方式發展，”大谷週五通過翻譯說道。 “當我在投手丘上時，情況就是這樣……我並沒有真正考慮過我的下一次出戰是什麼時候。我只是要來到球場上，看看我的手指在哪裡，然後去從那裡。”
休斯頓在投手丘上也有自己的問題。 起動機 弗朗貝爾·瓦爾迪茲 週六的比賽在第七場比賽中左小腿明顯受傷，但主教練達斯蒂·貝克表示球隊希望這兩次受傷只是抽筋。
“他們開始在整個球場上攻擊我們，”貝克說。 “你只是不想這樣結束比賽。對我們來說，這是一次非常非常糟糕的損失。”
美聯西區的對手在最後四局共得 18 分，休斯頓的牛棚崩潰了，失了 8 支安打和 8 分，其中 6 分是自責分。
第七局天使隊以9-9打平 邁克·穆斯塔卡斯‘ 三分全壘打。 查斯·麥考密克 休斯頓在第八局打出兩分全壘打重新領先， 雅納·迪亞茲 第九局打點一打，太空人隊以12-9領先。
明星更近 瑞安·普萊斯利 自從 6 月 15 日以來，他就沒有再讓過安打，直到他以大谷 404 英尺的開球擊中中鋒開始，失去了三分領先優勢。 亨特·倫弗羅第九局，普萊斯利的打點單打將比分追平，但普萊斯利最終將兩名天使隊困在了得分位置上。
“這給了我們前進的巨大動力，”穆斯塔卡斯說。 “那場比賽發生了很多事情，我們找到了逆轉並獲勝的方法。這表明我們可以做到。非常棒的團隊勝利。”
全明星更接近 卡洛斯·埃斯特維茲 (3-1) 洛杉磯隊在第 10 局一分未得，並且 菲爾·馬頓 (2-3) 沒有安打就輸了。
何塞·阿布魯 太空人隊在五分的第七局中打出三分本壘打，但天使隊以更大的反彈回應，其中包括新秀 扎克·內托的兩跑丁格。
內託與瓦爾迪茲接球，瓦爾迪茲在兩球後、大谷擊球中途突然帶著一名運動教練離開。 瓦爾迪茲以 13 次三振追平了職業生涯新高，但在 103 次投球中取得了 7 個安打和 5 分。
凱爾·塔克 為太空人隊打了三分。
里德·德特默斯 天使隊在六局比賽中五支安打中取得四分，三上壘。
美聯社對此報導作出了貢獻。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
