艾瑪海耶斯帶領切爾西在第 50 屆女足足總杯決賽中獲得更多榮耀

倫敦——在第 50 屆女足足總杯決賽中開拓者被銘記和慶祝的那一天，切爾西以輕鬆戰胜阿森納的比賽為他們非凡的成功王朝再添新篇章。

切爾西 以 3-0 獲勝 (在 ESPN+ 上播放重播，僅限美國)，可能是七。 當瑪格達·埃里克森 (Magda Eriksson) 在溫布利球場的 40,942 名觀眾面前高舉獎杯時，這提醒人們這場比賽已經走了多遠，距離女性被英足總禁止踢球已經整整一個世紀了。

因此，這是對現在的慶祝，當代和足總杯持有者同樣意識到過去的重要性。 溫布利已經座無虛席，萊斯利·勞埃德和埃爾西·庫克帶著足總杯在球隊上場之前走出了球場。 他們是 1971 年首屆女子足總杯的隊長——當時被稱為 Mitre Challenge Trophy。 第一場決賽沒有官方出席，球員們自己開車往返水晶宮國家體育中心，他們在開球前坐在地上吃奶酪和泡菜三明治，儘管勞埃德在她之後舉起了獎杯南安普頓隊以 4-1 戰勝斯圖爾頓薊，杯賽本身從此消失。

– 沒有 ESPN？ 獲得即時訪問

將今年的獎杯放在看台上後，庫克和勞埃德擁抱在一起。 當他們看到令人印象深刻的溫布利環境，煙火已經準備好時，球員們都在進行他們的賽前程序，因為看台上擠滿了熱切的年輕球迷，以及那些對近乎職業生涯前的過去（頂級飛行女超聯賽在 2016 年才進入職業聯賽），這兩位 1971 年的隊長花了一點時間把這一切都浸透了。他們在這個搖搖欲墜的木架前走上球場並開始讓球在木板上滾動時發揮了作用。 50 年的歷史導致今天。

但還有另一個紀念日——1921 年，女性被禁止踢足球，英足總理事會在那次會議的會議記錄中說，這項運動“不適合女性，不應該受到鼓勵”。 也有人擔心女子比賽的受歡迎程度會與男子比賽相媲美，因為就在一年前的 1920 年節禮日，53,000 名付費支持者參加了迪克，科爾在古迪遜公園與聖海倫女子隊的比賽。 禁令最終在 1971 年解除，50 年後，切爾西在對陣阿森納的比賽中上演了一場令人難忘的表演。

“這是給他們的，因為他們可能沒有這些機會，”切爾西主帥艾瑪海耶斯說。 “他們沒有獲得在電視直播中在 40,000 名粉絲麵前比賽的特權——今天是為他們準備的。之前有人已經踏上了這條路，讓我們可以享受到這一點。犧牲已經做出，我們必須承認他們。”

雖然 1920 年的上座率仍然保持著英國女子俱樂部比賽的記錄，但在該國準備迎接越來越嚴格的 COVID-19 協議的時候，在溫布利擁有如此多的球迷證明了為發展和營銷所做的工作女子比賽，還有我們面前的比賽，其中包括切爾西的 Sam Kerr 和 Vivienne Miedema，他們在上週的金球獎投票中分別獲得第三和第四名。

但這場比賽最終進一步肯定了海耶斯在切爾西所做的不可思議的工作，以及在那裡聚集的一流球隊。 這實際上是上個賽季的足總杯決賽——由於 COVID-19 而重新安排——切爾西的精彩勝利為非凡的國內三冠王增添了最後一塊。

“我認為我們正在變得更好，我真的如此，”海耶斯說。 “積累勝利和奇怪的挫折，這種經歷很重要——你不能掉以輕心，我們今天充分利用了這一點。”

切爾西的勝利是在他們最後一次足總杯勝利之後的三個賽季。 為了評估海耶斯在發展這支球隊方面所做的工作，只有三名球員開始了 2018 年決賽和 2021 年的決賽：瑪格達·埃里克森、米莉·布萊特和弗蘭·柯比。 從那時起，我們就看到了老牌國腳科爾和守門員梅拉尼·萊波爾茨等人的加入，以及海耶斯培養和帶來的一批人才。

但是從上次足總杯的勝利到週日的勝利，這兩個常數都是這場令人印象深刻的勝利不可或缺的一部分。 科比表現出色，在僅僅三分鐘後就打進了首球，因為她利用防守混亂射門超過了阿森納的曼努埃拉·辛斯伯格。 她會再擊中兩次立柱，並且是一個持續的威脅，並且可以輕鬆獲得比賽最佳球員獎杯。

“我認為這是弗蘭穿著切爾西球衣的最佳比賽，”海耶斯事後說道。 “她是國寶，照顧好她。”

埃里克森和布萊特在消除通常表現出色的米德瑪的威脅方面非常出色，他們度過了一個安靜的下午。 但是，與去年進入歐洲冠軍聯賽決賽的球隊相比，讓這支球隊前進的是在招募科爾、佩尼爾·哈德和萊波爾茨——以及其他人——以及海耶斯對更多獎杯的無法抑制的渴望中的精明轉會業務。

科爾憑藉她的兩個進球成為本場比賽的最佳球員——第一個是辛斯伯格的近門柱，第二個是漂亮的高位籌碼——而且她本可以輕鬆獲得更多。 “山姆是世界上最好的前鋒，她很勇敢，充滿自信，”海耶斯說。 “她是一名出色的運動員，也是一個了不起的人。”

科爾週四才回到倫敦，此前他曾在悉尼執行國際任務和澳大利亞任務，並在周六度過了一個不眠之夜，但由於切爾西創造了一個又一個機會，他在推動阿森納回歸方面表現出色。

以兩分領先 WSL 的阿森納被全面擊敗，因為海耶斯的切爾西通過將他們拉開，然後通過半場比賽來否定他們的緊迫比賽。 這證明了海耶斯在 2021 年 5 月歐冠決賽輸給巴塞羅那後做出的戰術轉變，採用了全新的 3-4-3 陣型。 但她又把這搞混了，毫不費力地切換到 4-4-2，然後一眨眼的後五，而且移動如此輕鬆，以至於它可以將對手拉開位置，讓他們緊抓不放空氣。

海耶斯是比賽中最優秀的教練之一，但她每天早上都繼續在這群球員的潛力上苦苦掙扎。 她淡化了足總杯決賽作為三冠王最後一部分的重要性——部分原因是兩個賽季的奇怪合併——但也因為這就是他們現在的前景。 他們習慣於為無數的獎杯而戰，只接受成功。

“倫敦是藍色的，當第三個女孩進來時，我們正在呼嚕呼嚕，”海耶斯說。 “贏得三冠王——包括社區盾在內的四冠王——是最大的成就 [I’ve had at Chelsea].

“對於女足來說，這是一個偉大的日子。一百年前，我們在談論迪克，科爾的女士們，現在我們在談論切爾西女足。我們應該如此。今晚我要享受它。我們是”

雖然這場胜利是切爾西獎杯櫃中的另一件銀器，但這場比賽既是對比賽起源的慶祝，也是對幫助實現像週日這樣的比賽的女性的慶祝，因為這是對這一非凡成就的肯定由不可思議的海耶斯率領的球隊。