這是並置讓你。 戴維·普羅珀 和 克里斯蒂安·埃里克森 就在同一天和在 4,370 天后的星期二完成了他們的職業首秀，當面對一個幾乎存在的問題時，他們做出了截然不同的選擇：我對足球的感覺如何？
一個是戀愛了。 另一個不是。
克里斯蒂安·埃里克森 (Christian Eriksen) 從去年 6 月的那一天起就沒有在競技比賽中踢過球。 他倒在球場上 中 丹麥的遊戲 芬蘭 在 2020 年歐洲杯上， 用他自己的話，心臟驟停後“死了五分鐘”。 醫生的快速乾預挽救了他的生命，並為他安裝了植入式心律轉復除顫器 (ICD)。 該設備使他能夠過上適度正常的生活，但這意味著他將在風險的陰影下度過餘生，尤其是在身體和精神壓力很大的情況下——比如職業足球。
然而，埃里克森想回來。
“我的目標是參加卡塔爾世界杯，” 埃里克森告訴丹麥電視台. “我想參加比賽。這一直是我的心態……我相信我可以，因為我沒有任何不同。身體上，我恢復了最佳狀態。”
—— ESPN+ 觀眾指南：西甲、德甲、MLS、足總杯等
—— 在 ESPN+ 上直播 ESPN FC Daily（僅限美國）
– 沒有 ESPN？ 獲得即時訪問
如果他這樣做了，那就不會是國際米蘭，他兩年前加入並幫助上賽季獲得意甲冠軍的俱樂部。 意大利的規定不允許那些裝有 ICD 的人參加競技運動； 12 月 17 日， 國米終止合同. 風險被認為太大了。 他將不得不在別處做這件事。
然後是 Propper， 埃因霍溫 中場。 他週二宣布 他將在 30 歲時退出比賽，並在合同的最後 18 個月內離開，剩下數百萬美元。 他說他“逐漸失去了對比賽的熱愛”，不再“在足球世界中感到自在”。
“我不想再參與其中了，”他說。
普羅珀和埃里克森之間的相似之處很深，不僅僅是因為他們年齡相同，位置相同。
兩人都來自足球世家。 普羅珀的兄弟羅賓和邁克分別為 特溫特 荷蘭頂級聯賽，Huissen 第五梯隊。 埃里克森的父親托馬斯是一名前足球運動員出身的教練，他的堂兄弟安德烈亞斯和馬蒂亞斯也是足球運動員。
兩人都沉浸在這項運動中長大； 兩人都把它作為自己的事業。 兩人都是早熟的天才，都是在荷蘭作為足球運動員組建的，並且都在 2010 年 1 月 17 日完成了他們的職業首秀。在 2-1 負 NEC奈梅亨，而埃里克森在客場 1-1 戰平 NAC 布雷達的比賽中為阿賈克斯首發。 （NEC 和 NAC ……你無法彌補。）
他們在荷蘭聯賽中相遇，後來在英超聯賽中相遇——埃里克森於 2013 年轉會托特納姆熱刺，2017 年普羅珀轉會布萊頓——都為各自國家效力，埃里克森為丹麥隊出場 109 次道具 19 為 橘子. 他們在這裡，在同一天宣布了截然相反的選擇。
普羅珀說他對比賽的幻想逐漸破滅：“我很難遵守紀律，以發揮我的最佳表現，並讓我的生活被繁忙的足球賽程所支配。” 當冠狀病毒大流行來臨時，這是最後的打擊。 他試圖重燃對埃因霍溫的戀情，去年夏天以自由球員身份回到埃因霍溫，但無濟於事。
與此同時，埃里克森在歐洲杯結束後回到了他定居的米蘭，並努力與國際米蘭解除合同。 他不能玩； 沒有意義。 他經歷了文書工作和官僚主義，並接受了更多的測試。 然後，在大多數日子裡，他開車半小時越過瑞士和瑞士小鎮基亞索，與當地球隊一起訓練，他們在第三梯隊踢球。 這個月，他將尋找另一家具樂部。 他的經紀人馬丁·舒茨說，回到英超聯賽——球員安全規則允許他參加比賽——“絕對有回家的感覺”。
職業足球運動員將他們的一生奉獻給這項運動，最初（和我們其他人一樣）出於年輕時的熱愛——有時後來出於金錢、責任感或競爭力。 在最高級別，當職業生涯結束時，通常是 30 多歲，他們通常是父母和百萬富翁。 他們重新進入社會，知道他們在過去的 20 年，有時是 25 年裡一直夢想著生活。 現實生活——正如我們大多數人所知——在他們十幾歲的時候就被擱置了。 當他們回過頭來時，有時會覺得他們已經從低溫假死中走出來。 他們進入了一個同齡人已經長大的世界。 （也許這就是為什麼這麼多人盡可能長時間地堅持比賽，試圖將自己重塑為教練或專家的原因。）
埃里克森和普羅珀正在做出截然不同的選擇，兩者都讓他們擺脫了任何形式的財務負擔。 埃里克森在他的職業生涯中賺了數千萬美元，雖然 Propper 的收入要少得多，但他也知道他可以過上舒適的餘生，而無需再做一天的工作。
但是有兩個因素將它們聯繫在一起。 一種是愛。 就埃里克森而言，它是對比賽的熱愛，並在盡可能長的時間內盡可能多地擠出比賽。 在 Propper 的案例中，這是對他自己和他的家人的愛，以及意識到自己做不喜歡的事情的每一刻都是在否認自己和所愛的人的時刻。 我們大多數人都沒有那種奢侈，因為我們需要薪水。 他是這樣的。
另一個當然是勇氣。 兩者都在向未知領域邁進。 埃里克森實際上是將自己置於危險之中，他知道健康會以多快且出人意料的方式被奪走。 他還知道，在競技運動帶來的極端壓力時刻——當心臟跳動時，當腎上腺素飆升時，當你願意超越自己的極限時——他可能不得不與知識搏鬥去年夏天發生在帕肯體育場。
普羅珀也在放棄物質利益，將過去十年他所知道的唯一生活換成其他東西，即“對家人和朋友的投資”，希望它能帶來足球曾經帶來的同樣滿足感。
我們都在尋找生活中的意義，而且我們大多數人都在某個地方找到了它：朋友、家人、宗教、個人激情、職業。 除了作為一名職業足球運動員，你比大多數職業更能定義你。 它更像是在軍隊、神職人員或執法部門的生活，但與其他人不同的是，這不是一生的追求。 它在你在地球上的時間（理論上）結束前不到一半就結束了，這就是為什麼決定它應該何時以及如何結束是一個如此個人和戲劇性的選擇。
儘管他們的旅程在不同的地方結束，但愛和勇氣引導著他們做出決定。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
