艾瑪·拉杜卡努在輸給丹卡·科維尼奇後退出澳網

英國的 艾瑪·拉杜卡努 她的球拍手上起了水泡,疼痛難忍,但無法送走 丹卡·科維尼奇 因為她在澳網第二輪三盤失利。

拉杜卡努右手上的水泡——在手掌頂部,食指下方——導致她無法通過正手擊球,美國公開賽冠軍在整場比賽中都感到明顯的疼痛。 她在比賽的大部分時間裡都只用了一個切開的正手和一個力量不足的發球,將大部分比賽都轉向了她的反手。 儘管如此,她還是將比賽逼到了三盤,但最終以6-4、4-6、6-3輸給了世界排名第98的科維尼奇。

拉杜卡努手上的水泡在她身上加重了 第一輪勝利 超過 斯隆斯蒂芬斯. 當她在瑪格麗特球場參加第二輪比賽時,她的球拍手被綁住了,但這並沒有阻止這位 19 歲的球員在第一盤開始時以 3-0 領先。 在輸掉接下來的兩場比賽后,她叫了一次醫療暫停,以關注她右手上的水泡。 當她試圖控制疼痛時,她的食指被沉重的膠帶纏住,但這種中斷和隨後的不適讓拉杜卡努努力保持她早期的比賽狀態。

現階段首盤她3-2領先,但科維尼奇在接下來的比賽中破門,連下四局拿下三局,以6-4拿下首盤。

在試圖繼續她通常的方式,她巨大的正手負重,疼痛阻止了拉杜卡努繼續這種方式,她換檔切開她的正手,將比賽轉向她的反手,並試圖在球場上移動科維尼奇。 這看到拉杜卡努在第二盤的第一場比賽中打破了科維尼奇,並且一直保持發球局,直到比賽以 4-3 輸給拉杜卡努。

她的情緒在微笑對自己仍然在比賽中的難以置信的懷疑之間轉變為不適和痛苦,然後是憤怒的表情。 Kovinic 反擊將比分改寫為 4-4,但 Raducanu 沒有屈服,因為她在下一場比賽中以三個正手製胜球反擊。 隨後,她挽救了兩個破發點,以6-4拿下第二盤。

但在第三盤拉杜卡努未能轉換三個四個破發點,最終在第四局被科維尼奇破發,以3-1領先。 Raducanu 的反手在這個階段發錯了,但在接下來的比賽中,她重新找到了她的雷達並重新回到了愛。 科維尼奇隨後在接下來的比賽中破門,以6-3獲勝。

拉杜卡努在澳大利亞公開賽上的努力受到了阻礙 COVID-19 檢測呈陽性 在十二月。 這讓她的季前賽計劃被擱置,她的日曆也被重新調整。 她原本打算在阿德萊德踢球,但最終退出了比賽,在悉尼只打了 53 分鐘,因為她遭遇了一場 首輪失利埃琳娜·雷巴金娜. 她後來說,在那場比賽之前,她只打了幾個小時的網球,因為她希望在與 COVID 的咒語之後恢復體能,並在 2017 年美國澳大利亞公開賽的首輪抽籤中獲得了棘手的成績公開賽冠軍斯隆斯蒂芬斯。

英國人以 6-0、2-6、6-1 成功通過了那次測試,但她的右手因此受到了影響,這在周四的第二輪比賽中被證明是一個太大的障礙。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結